大爱无疆：医疗队援非五十周年.pdfVIP

大爱

永恒的爱

——医疗队援非五十

为医疗队援非五十

序言

序言

光阴荏苒，时光飞逝。转眼医疗队援非已走过漫长的50年。50年里，的援外医

疗秉承国际人道主义救援，在国家的统一部署下，派出一批批医疗队，尽心尽责、

忘我工作、为受援国人民的健康服务，与受援国人民结下了深厚的友情。，作为医疗援外

的省市之一，长期承担着对外医疗工作，阿尔及利亚、索马里、多哥、柬埔寨等国家都留

下了医疗队的。

时间流逝得如此之快，确实，在不经意间，医疗队在非洲的漫长旅程已经走过了

50年。在这50年中，医疗队派遣了众多医疗团队，始终秉际人道主义救援的，

遵循的整体部署，他们忘我工作，尽职尽责地为受援国人民医疗服务，与

当地人民建立了深厚的友谊。作为长期承担对外医疗任务的省级城市之一，医疗

队在阿尔及利亚、索马里、多哥、柬埔寨等多个国家留下了深刻的。

在没有的医学世界里，的医护人员与受援国的人民互信互爱，用最真挚的感情彼

此依靠。50年来，医疗援非发生的时时刻刻，已经烙印在那遥远的土地上，也刻在了一批

批医疗队队员们的心里。那些故事，令人久久难忘⋯⋯

在这个的医学世界中，医生和护士与受援国的居民相互支持，展现了他们

之间完全的信任和关爱。在这50年里，前往非洲医疗的团队已经深深地影响

了这片遥远的大陆，同时也深深触动了在那里工作的医生和护士的心。这些将永

远留在他们心中。

援非医疗队的可以追溯到上世纪60年代。1962年底，刚赢得民族解放和民族

独立胜利的阿尔及利亚着严重的医疗短缺，阿尔及利亚通过国际向

全世界发出了紧急呼吁，是国际上第一个响应的国家，向这个北非国家伸出了援

助之手，派出了第一支医疗队，从而开启了医疗界履行国际人道主义义务，与第三世

界国家以医疗队为主要形式的卫生合作的序幕。此后，先后向亚洲、非洲、拉丁美洲、

欧洲和大洋洲的69个国家派出医疗队，其中主要受援方为非洲。

医疗队在非洲的可以追溯到上个世纪60年代，确切地说是1963年底，当时阿

尔及利亚刚刚赢得独立和民族解放的胜利，着严重的医疗专业人员短缺问题。

大爱

L’Amouréternel

——医疗队援非五十

PourlecinquantièmeanniversairedelaMissionMédicaleChinoiseenAfrique

序言

Préface

光阴荏苒，时光飞逝。转眼医疗队援非已走过漫长的50年。50年里，的援外

医疗秉承国际人道主义救援，在国家的统一部署下，派出一批批医疗队，尽心尽

责、忘我工作、为受援国人民的健康服务，与受援国人民结下了深厚的友情。，作为医

疗援外的省市之一，长期承担着对外医疗工作，阿尔及利亚、索马里、多哥、柬埔寨等

国家都留下了医疗队的。

Letempss’écouleàu