常熟理工学院《翻译理论与实践（日语）》2024 - 2025 学年第一学期期末试卷.pdfVIP

…常熟理工学院《翻译理论与实践（日语）》2024-2025学年第一学

…

…

…

…

……期期末试卷

…

…

…

……学院专业/班级学号姓名

…

…

…

…

…

…题阅卷

……一二三四五六七八总分

…号教师

…

…

…得

…

…

：………分

期………………………

日……

核……一、选择题（总共10题，每题3分，每题只有一个正确答案，请将正确答案填入括

审………………号内）

………1.次の文の（）に入れるのに最も適当な言葉はどれか。「彼は、朝から晩まで一生

…………懸命働いている。」

………线…A.ついでにB.まるでC.ずっとD.たまたま

：：……………2.「この本は面白いです。」という文の翻訳として最も適当なものはどれか。

名………A.这本书很有趣。B.这本书有意思呢。C.这本书很有意思哟。D.这个书是有

签……趣的。

人……

核……3.「私は日本語が上手になりたい。」の正しい訳文はどれか。

审订

…

……A.我想日语变好。B.我想要日语变得擅长。C.我想变得擅长日语。D.我想把

……日语变得上手。

……