牛津译林8BUnit2知识点.docVIP

8ＢUnit2

１．Ｉvｅbeentｈeｒｅbefoｒe.我此前往过那里。

①before副词“此前”。常与现在完成时连用，也可与通常过去时连用。

Ｈehasnｅverｓeeｎｓuchａhugeｓtｏneｂｅfore.他此前从未见过这么大的石头。

②before介词或连词“在……之前”，可表达时间、位置、顺序等。

Myfaｔheｒｕｓuallyｇoestoｂedbeｆｏrｅ９:00p．ｍ．

我爸爸通常在晚上９点之前睡觉。（介词)

Tｕｒｎoffthelｉgｈｔｂefoｒeｙoｕleaｖetheroom.离开房间前关上灯。(连词)

３．ＣanIｊoiｎｙou?我可以和你一起去吗?

①ｊoiｎ及物动词“加入”，

表达加入某一组织、党派、社会团队或某一人群中,从而成为其成员。

joｉn后常出现cｌub，arｍy，teaｍ，gｒｏｕp以及表达人称代词宾格的单词等。

Myfatherjoｉｎｅdthｅａrmｙａfteｒｈefｉniｓhｅｄmiｄdleｓcｈool．

我爸爸中学毕业后就从军了。

Ｗilｌyoｕcoｍｅandjｏｉnｕsforsupper？你乐意来和我们共进晚餐吗?

②takepaｒtiｎ“参加／参加某项工作、活动、游戏或会议等”,

强调参加者有主动的态度，并起到一定的作用。

ｔakeｐａrtin之后接名词或动名词。=ｊoinin。

Wouldyoｕｌｉkｅｔotａkepartin/jｏinintheEnｇlishｐａrtｙ?

你乐意参加英语晚会吗?

Evｅryonecａｎtakepartingaｒｄening.每个人都可以加入到园艺活动中来。

③joiｎsb.in.．.“参加到……中”。

Ａlotoｆstudｅntsaｒeplａyingｆoｏｔballonthepｌayｇround．Lｅt’ｓjointｈｅmiｎｐlaｙingfootbalｌ!许多学生正在操场上踢足球，咱们加入到他们当中吧!

４.exｃiｔeｄ形容词为“感到兴奋的，感到激动的”。

beexｃｉtｅｄat/aｂｏutsth对某事感到激动；

bｅｅxcitedｔodostｈ.激动地去做某事;

beeｘcitedthaｔ＋从句。

ＳhewasrｅalｌyｅｘcｉｔeｄａｂoutgｏingtoＢｅｉjing.她对北京之行感到非常兴奋。

IwaseｘcitedthａtIcｏuｌdhavetheｃhancetｏsｔudyabroad．

excｉted

感到兴奋的、激动的

表达人的心理感受

作表语时，其主语通常是人

eｘciｔing

令人兴奋的

表达某事(物)給人的感觉

作表语时，其主语通常是物

我很激动,我能有机会出国学习了。

We’reveryeｘｃｉtedaboutthｅexcitingnews.我们对这个激感人心的消息感到很激动。

5．Ｉdonｔthiｎkitlｌbeahoｌidａyformｅ.我认为对我来说这将不是一个假期。

这是一个含有宾语从句的主从复合句,

Idon＇tthink是主句，ｉｔlｌｂｅahｏlidayｆoｒme是宾语从句。

当主句主语为第一人称,think,ｂelｉｅvｅ等动词后的宾语从句为否定句时,要将否定词转移到主句中,即主句的谓语动词用否定式，而从句的谓语动词用必定

式，这种语法现象就是否定前移。翻译成汉语时，要注意将否定的意义还原到从句中去。

Idon＇tthiｎkｔhatJennyeｔohisparty．我认为珍妮不会来参加他的聚会。

Ｉdｏntthｉnkheｉｓriｇhｔ.我认为他不对。

这种结构的反意疑问句的主语和谓语动词必须与宾语从句的主语和谓语动词

保持一致。

１ｄｏn＇tｔhinkheisadoｃtor，isｈｅ?我认为他不是医生，对吗?

６．ItcomeｓfrｏmthｅstｏrybyHanｓChristｉaｎＡndｅrｓｅｎ.

ItcｏmesfrｏｍｔhｅstoｒywｒｉttenbyHａｎsChristiａｎAnderｓen.

它来自汉斯·克里斯蒂安·安徒生写的故事。

cｏｍｅfrom“来自，从……来”=befrom,表达某人或某物来自某一地方。

be是连系动词，ｃome是实义动词，两个短语的否定和疑问形式不一样。

HeｃomeｓfｒoｍAusｔralia.

=ＨeisfromAuｓｔraliａ.他来自澳大利亚。

DｏesＡnｎcoｍｅfroｍ