工业自动化系统与集成 流程工厂生命周期数据集成 第12部分：网络本体语言（OWL）表示的生命周期集成本体标准立项修订与发展报告.docxVIP

*

《工业自动化系统与集成流程工厂生命周期数据集成第12部分：网络本体语言（OWL）表示的生命周期集成本体》标准化发展研究报告

EnglishTitle:StandardizationDevelopmentResearchReporton*Industrialautomationsystemsandintegration—Integrationoflife-cycledataforprocessplantsincludingoilandgasproductionfacilities—Part12:Life-cycleintegrationontologyrepresentedinWebOntologyLanguage(OWL)*

---

摘要

本报告旨在系统阐述国际标准ISO15926-12:2018及其对应的国家标准转化项目《工业自动化系统与集成流程工厂生命周期数据集成第12部分：网络本体语言（OWL）表示的生命周期集成本体》的核心价值、技术内涵与发展前景。报告首先分析了流程工厂（涵盖化工、发电、油气等国家战略基础行业）在数字化转型浪潮下面临的数据集成挑战，指出无论采用数据治理、知识管理，还是构建数字孪生体（DigitalTwin）、数字纽带（DigitalThread）等新兴技术，均需以统一、语义化的生命周期数据集成标准为基础。

ISO15926系列标准作为流程工厂领域数据集成的重要国际规范，其核心数据模型（第2部分）虽已发布多年，但因其采用EXPRESS语言表示，在语义网和智能应用时代存在直接互操作性障碍。ISO15926-12的制定，正是为了将ISO15926-2数据模型转化为基于网络本体语言（OWL）的形式化本体，从而为流程工厂全生命周期数据提供机器可理解、可推理的语义框架。该标准不仅是ISO15926系列后续部分（如第13部分集成资产计划生命周期）的语义基础，更在挪威北海生产设施监管报告、国际工程公司数字孪生系统及国内重大管道工程等项目中得到成功验证。

报告结论认为，转化并推广应用本标准，对于打通我国流程工厂行业数据孤岛、构建高质量数字孪生体、提升工业知识复用与智能化水平具有关键性作用，是增强我国在该领域国际竞争力的重要技术支撑。

关键词：生命周期数据集成；流程工厂；ISO15926；网络本体语言；数字孪生；语义互操作性；标准化

Keywords:Life-cycleDataIntegration;ProcessPlant;ISO15926;WebOntologyLanguage(OWL);DigitalTwin;SemanticInteroperability;Standardization

---

正文

一、立项背景与战略意义

流程工厂行业，包括石油天然气、化工、电力等，是国民经济与能源安全的战略基石。当前，全球制造业正经历以数字化、网络化、智能化为核心的深刻变革。对于流程工厂而言，实现从设计、建造、运营到维护报废的全生命周期数据贯通与集成，是数字化转型成功的关键。这一过程涉及多种技术路径，无论是传统的数据治理与知识管理，还是新兴的数字孪生体、数字纽带、数据中台、工业人工智能（AI）及数字生态系统构建，其底层均依赖于一套统一、权威、可扩展的数据集成标准体系。

国际标准化组织（ISO）早在上世纪90年代，便从离散制造业的ISO10303STEP（产品模型数据交换标准）系列中衍生出专门针对流程工厂的ISO15926系列标准——《工业自动化系统与集成流程工厂（包括石油和天然气生产设施）生命周期数据集成》。其中，作为核心的第2部分：数据模型（ISO15926-2）于2003年发布，并于2008年等同转化为我国国家标准GB/T18975.2，为流程工厂对象提供了概念级的通用信息模型。

然而，随着互联网技术向语义网（SemanticWeb）方向演进，基于本体的知识表示与推理成为实现高层次、智能化数据互操作的关键。尽管ISO15926-2数据模型在逻辑上可作为顶层本体使用，但其采用的EXPRESS描述语言主要服务于传统CAD/CAE系统间的几何与属性数据交换，缺乏对语义网标准（如RDF、OWL）的直接支持，导致其难以被现代语义技术栈直接利用，限制了在智能检索、知识图谱、自动化推理等高级应用场景下的潜力。

因此，行业迫切需要将ISO15926-2的丰富语义内容，转化为一种能被广泛理解和处理的机器可读形式。ISO15926-12:2018《网络本体语言（OWL）表示的生命周期集成本体》应运而生，旨在解决这一核心痛点。它将ISO15926-2数据模型完整、精确地映射为OWL本