外研社八年级下册英语课文翻译.pdfVIP

外研社八年级下册英语课文翻译

Module1feelingsandimpressions

Unit2IfeelnervouswhenIspeakChinese.

From:Sally

To:Lingling

Subject:Re:WelcometoChina.

HiLingling,

Thanksforyourlastmessage.Itwasgreattohearfromyou,andIcan’twaittomeetyou.感谢你上一次的来信。

收到你的信，我感到非常开心，我已经迫不及待想见到你。

verypretty.I’msurewellfindeachother!我希望当我到达机场的时候，你可以通过我的照片认出我。我很高，

有一头相当直的短发，我戴着一副眼镜。为了这次旅行，我会穿牛仔裤和T恤，但是我也会带一些暖和的外

套。我也有了你的照片，你看起来真漂亮。我肯定我们会找到彼此的。

marksatschool,andIfeelsad.Ishouldworkharder.感谢你告诉我你的兴趣爱好。听起来你很像我。我和我的

朋友们一起花了大量的时间在学校练习古典音乐。同样我也爱舞曲。我喜欢跳舞。我也喜欢运动，尤其是网

球。我的哥哥在校网球队，我真为他感到骄傲。他擅长一切，但我不是。有时候我学习成绩不好，我就会感

到很沮丧。我应该更努力一些。

你问

我，你觉得来中国怎么样？开始时，当我离开爸爸妈妈一段时间，我就会感到有一点伤心，当我和陌生人在

一起时，我也会非常害羞。当我说中文时，我感到很紧张，但是几天后我就好了。当我不知道如何正确做事

时，我就会感到很抱歉，所以当我们一起在中国时，请帮助我。哦，我也害怕飞行。但是我不好告诉你来中

国我是多么快乐。

Seeyounextweek!下周见

Love,

Sally

Module2Experiences

Unit2TheyhaveseenthePyramids.

areinCairoinEgypt,oneofthebiggestandbusiestcitiesinAfrica.迈克罗宾森是一个15岁的美国少年，他的

妹妹克莱尔14岁。此时，迈克和克莱尔在埃及的开罗，非洲最大最繁忙的城市之一。

inacountryforabouttwoyears.Thenthecompanymoveshimagain.Hisfamilyalwaysgoeswithhim.他们两年

前和他们的父母一起搬到了这里。他们的爸爸彼得在一家大公司工作。这家公司在很多国家都有办事处。它

之前也送彼得到德国，法国和中国工作过。彼得通常在一个国家待两年。然后公司又派他到这里来。他的家

人也总是跟他到处跑。

queens.罗宾森一家喜欢看世界。他们已经去过很多有趣的地方了。比如，在埃及，他们看过了金字塔，在

尼罗河上乘船旅行，参观过古皇帝和王后的宫殿和塔。

saidClare.迈克和克莱尔也开始学习这个国家的语言，阿拉伯语。这种语言与英语在很多方面都不同。他们

觉得很难拼写和对单词进行发音。然而，他们仍然很享受阅读它。到目前为止，他们以及学会说德语，法语，

中文和阿拉伯语。有时，他们也会混着说这些语言，”真的很有趣”克莱尔说

thedays.罗宾森一家又要再一次搬迁。这家公司让彼得回到美国工作。迈克和克莱尔对此都很开心。他们在

全世界都有朋友，但他们也很想念在美国的朋友，他们在数着日子呢。

Module3Journeytospace

Unit2Wehavenotfoundlifeonanyotherplanetsyet.

Anyoneoutthere?

lifeonanyotherplanetyet.科学家们认为地球上存在生命已经上百万年了。然而，我们还没有找到其他星球

有生命的迹象。

GalaxyortheMilkyWay.TherearebillionsofstarsintheGalaxy,andoursunisonlyoneofthem.地球是一个星

球，绕着太阳转。其他七大行星也绕着太阳转。他们中没有一个环境是像地球一样的。所以科学家们不认为

他们会在他们这些星球上找到生命