《加州名匪穆里埃塔》中的华人“他者”形象分析.pdfVIP

第４２卷第３期许昌学院学报２０２３年第３期

Ｖｏｌ.４２Ｎｏ.３ＪＯＵＲＮＡＬＯＦＸＵＣＨＡＮＧＵＮＩＶＥＲＳＩＴＹＮｏ.３ꎬ２０２３

«加州名匪穆里埃塔»中的华人“他者”形象分析

１２

唐书哲姚可欣

(１.中国矿业大学外国语言文化学院ꎬ江苏徐州２２１１１６ꎻ２.东南大学外国语学院ꎬ江苏南京２１１１８９)

摘要:«加州名匪穆里埃塔»揭示了１９世纪６０年代美国加州的社会状况和族群关系ꎬ再

现了早期华人在种族主义语境下的悲惨遭遇ꎮ作家表现出矛盾的族群观和价值取向:一方面ꎬ同

情华人遭遇的种族迫害ꎬ控诉暴力和私刑ꎻ另一方面ꎬ又默认族群间的不平等ꎬ表现出尚武的价值

取向ꎮ作家通过情节、语言和对比手法塑造了华人作为“他者”和受害者的形象ꎬ该形象的成因

主要有四个:西方针对华人的“认知暴力”、种族主义思想、早期华人的“寄居者心态”、作家对武

力的崇尚ꎮ以文史结