2011年入学考试英语翻译基础试题.pdfVIP

2011年入学考试初试试题(B卷)

科目代码:357科目名称:英语翻译基础(MTI)满分:150分

注意：1.认真阅读答题纸上的注意事项；2.所有必须写在答题纸上，写在本试题纸或草稿纸上均无效；

效;3本试题纸须随答题纸一起装入试题袋回!

第一部分.术语或短语翻译

A.将下列内容翻译成英文（15分）。

1.(亚运)仪式2.适度从紧的货币政策3.()中期

4.房奴5.价格性上涨6.(儒家)孝7.从众思想

8.无证经营

9.货币1011.人间天堂试第三产业14.贸

易逆差15.“绿色”国民生产总值

B.将下列内容翻译成中文（15分）。

1.流入2.食品里程3.减碳目标4.摩根士丹利5.国际金组织6.人

道主义7.检查8.存款准备金率9.最惠国待遇10.利润11.时代

精神12.国际透明组织13.制衡14.效应15.弱肉强食

2011年