原创力文档- 0
- 0
- 约1.77万字
- 约 24页
- 2026-05-16 发布于山西
- 举报
2025年翻译专业资格(水平)考试(CATTI)英语三级笔译实务真题与答案
一、英译汉
Section1:English-ChineseTranslation(50)
TranslatethefollowingtwopassagesintoChinese.
Passage1
Theglobaleconomystandsataprecariousjuncture,buffetedbyheadwindsthathavetestedtheresilienceofnationsandcorporationsalike.Inflation,thoughshowingsignsofabatinginsomedevelopedmarkets,remainsapersistentscourgeinemergingeconomies,erodingpurchasingpoweranddampeningconsumerconfidence.Centralbanks,caughtinadelicatebalancingact,areforcedtoweightheimperativeoftamingpricesagainsttheriskofstifl
文档评论（0）