CATTI句式转换翻译专项试卷（含答案）.docxVIP

CATTI句式转换翻译专项试卷（含答案）

模块一单句句式转换（共30题，英汉互译各15题，每题2分，共60分。要求：在忠实原意的前提下，通过句式调整符合目标语表达规范，避免翻译腔）

英汉转换（E-C）

1.Thenewenvironmentalprotectionregulationsarebelievedtocutindustrialcarbonemissionsby40%inthenextfiveyears.

2.TheconferencethatwasheldinShanghailastmonthfocusedonthecoordinateddevelopmentoftheYangtzeRiverEconomicBelt.

3.Itisofcriticalimportancethatlocalgovernmentsprioritizetheconstructionofaffordablehousingforlow-incomegroups.

4.Withtherapidpopularizationofnewenergyvehicles,thedemandforpowerbatteryrecyclingserviceshassurg