考研英语每日打卡：2008年Text 1翻译与分析.pdfVIP

柴荣老师27考研英语全年班每日打卡第55天

英一2008Text1逐字逐句翻译/划分句子结构/汇总生词和词组

除了女性体内化学物质的增加外，她们的“机会”也

在增加。耶胡达博士说：“这并不一定意味着女性应对的能力

较差，只是她们需要应对的事情。”她观察到，“女性承受压

力的能力可能甚至比更强，只是因为她们要处理的事情太多，

因此更容易和更早地表现出疲惫。”

耶胡达博士指出之间的另一个差异。“我认为女性所经历

的往往是长期或反复的。参战并在战斗下，

更容易随机的身体。女性所经历的人际往往发生在家

庭环境中，不幸的是，这些行为通常来自父母或其他家庭成员，

并且往往不是。这些长期关系带来的磨损可能是非