2026语文新教材 第8课《 世说新语 二则》课件（共26张PPT）.pptxVIP

大雪纷飞时，你和家人会做什么?;

谢太傅/寒雪日/内集，与儿女/讲论文义。俄而/雪骤，

公/欣然曰：“白雪纷纷/何所似?”兄子/胡儿/曰：“撒盐空中/差可拟。”兄女/曰：“未若/柳絮因风起。”公大笑/乐。即/公大兄/无奕女，左将军/王凝之/妻也。;

文言翻译原则：

1.信：准确(逐字翻译)

2.达：通顺

3.雅：语句优美

谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰：“白

雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”兄女曰：“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。;

根据词语提示，用自己的话说一说故事内容。

寒雪日儿女内集

雪骤何所似

差可拟因风起

大笑乐无奕女王凝之妻;

识人悟趣

胡儿和谢道韫分别把大雪纷飞的场景比作“撒盐空

中”和“柳絮因风起”,你最喜欢哪一个呢?;

你认为作者会更喜欢哪一个呢?请结合文本说一说理由。

即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。;

谢道韫少博学，聪颖有才智，以大雪天吟出

“未若柳絮因风起”之句得到谢安的赞赏，后世遂称女子文学才能为“咏絮才”。婚后，丈夫王凝之之弟王献之与宾客谈论，词理将屈，谢道韫在青绫屏障后参加议论，发挥王献之前议，宾客不能折屈。其谈锋之健不让男子。后在孙恩起义中，其夫与子均被义军杀害，她率领侍女挥刃入敌群，手杀数人。后被俘，坚贞不屈，被孙