授权委托书韩语翻译.docxVIP

委托方：________

联系方式___________

受托方：________

联系方式___________

一、委托事项

1.委托方现需将若干文件及资料由中文翻译为韩语，具体包括但不限于公司合同文本、产品说明书、商务函件及法律文书等。

2.翻译内容需确保准确传达原文意思，符合韩语表达习惯及行业术语规范，译文需经受托方专业校审后方可交付。

二、委托权限与期限

1.受托方在委托权限范围内全权负责翻译工作，包括前期资料准备、翻译执行及最终文本交付，无需事先报备委托方。

2.委托期限自本协议签订之日起计算，预计完成时间为30个工作日，如遇特殊情况需及时与委托方沟通调整。

三、受托方的义务

1.受托方应配备专业韩语翻译人员亲自完成翻译工作，未经委托方书面许可不得转委托相关方。

2.翻译过程中获悉的委托方商业信息及机密资料需严格保密，未经授权不得泄露给任何他人。

3.每日须向委托方汇报工作进度，重大事项需第一时间口头通知。

四、委托方的义务

1.委托方应向受托方提供完整准确的中文原始文件，并配合解答翻译过程中可能涉及的背景问题。

2.委托方需按约定支付翻译费用，具体标准为每千字500元人民币，大额订单可另行协商。

五、委托变更与解除

1.委托事项变更需双方书面确认，否则受托方有权拒绝执行未经确认的修改要求。

2.若受托方未按约定时间交付译文，委托方可单方面解除协议