ISO ：2025 输送带 - 等效术语列表标准立项发展报告.docxVIP

输送带-等效术语列表标准立项发展报告

StandardizationDevelopmentReport:Conveyorbelts—Listofequivalentterms

摘要

输送带作为连续输送机械的核心部件，广泛应用于矿山、港口、电力、建材、化工等国民经济基础行业，其标准化工作对促进国际贸易、推动技术进步和保障安全生产具有重要意义。ISO5284:2025《输送带-等效术语列表》是国际标准化组织（ISO）最新发布的基础性术语标准，是输送带领域全部国际标准制定的基石性文件。本报告系统梳理了该标准的立项背景、主要内容、修订历程及国际影响，从标准的框架结构、术语分类体系、多语种对应关系和修订新增内容等方面进行了全面分析。报告指出，该标准通过统一输送带领域的核心术语及其多语言等效表达，有效消除了国际贸易中的技术壁垒，极大促进了全球输送带产业的技术交流与标准互认。报告还重点介绍了主要负责制定该技术的国际标准化组织固体物料输送技术委员会（ISO/TC41）的组织架构和工作机制，并对标准在数字化、智能化背景下的未来发展方向进行了展望，提出了推进标准数字化应用、深化与各国标准化机构合作等建议。

关键词：输送带；等效术语；国际标准；ISO5284；术语标准化；多语种对应

Keywords:Conveyorbelts;Equivalentterms;I