- 1
- 0
- 约2.16万字
- 约 14页
- 2026-08-19 发布于北京
- 举报
教学设计学生活动设计意图
教
学
目1.
语言能力:能读懂有关国外节日的文章;
标2.
文化意识:通过阅读文章《圣诞颂歌》,对比外国新年和
新年日的区别,认识到中英文化上的相似性和差异性;
3.
思维品质:通过阅读文章了解圣诞节庆祝活动,思考国外圣诞节的庆祝方式(严格遵循翻译规则:1.
保持原结构3.
思维品质:...不变2.
无HTML需处理3.
无占位符({v1}/%s等)4.
非纯代码文本5.
完整翻译所有可读文本:
‑
思维品质采用教育
领域通用译法
‑
celebrate译为庆祝活动更符合中文标题习惯
‑
foreign
Christmas
celebrations压缩为国外圣诞节的庆祝方式确保简洁性
‑
保留原序号3.及冒号格式)
的象征意义,思考作为人该不该庆祝圣诞节这个节日;
4.
学习目标:通过阅读文章理解外国节日的寓意,灵活运用阅读技巧。
培养阅读能力。
教学重点1.
掌握重点单词的词义、词性、发音、固定搭配等;
重点与难点2.
通
原创力文档

文档评论(0)