2026年外语学习与翻译能力题库.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

2026年外语学习与翻译能力题库

一、单选题（共10题，每题2分）

1.题目：在将“人工智能赋能全球制造业转型”翻译成英语时，最恰当的动词搭配是？

A.Empowertheglobalmanufacturingtransformationwithartificialintelligence

B.Enabletheglobalmanufacturingtotransformwithartificialintelligence

C.Empowerthetransformationofglobalmanufacturingwithartificialintelligence

D.Enablethetransformationofglobalmanufacturingthroughartificialintelligence

2.题目：以下哪个选项最符合欧盟官方文件对“绿色经济”的翻译标准？

A.Greeneconomy

B.Eco-economy

C.Sustainableeconomy

D.Environmentaleconomy

3.题目：在将中国“一带一路”倡议中的“民心相通”翻译为英语时，最准确的表达是？

A.Connectingheart