2026年最新波斯语专业口译考试试卷及答案.docxVIP

2026年最新波斯语专业口译考试试卷及答案

2026年全国波斯语专业口译（二级）考试试卷

考试总时长：65分钟满分：100分合格分数线：60分

第一部分对话口译（满分20分）

考试说明：本题为中伊双方商务会谈交替口译，共10个话轮，其中波斯语源语5段，汉语源语5段，每段播放结束后预留15秒口译作答时间，漏译、错译关键信息每处扣0.5-1分，语音语调不标准、表达不流畅酌情扣0.1-0.3分/处。

源语文本：

话轮1（伊方，波斯语）：??????????????????????????????????????.???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????12??????????????????????????????????????????????.

话轮2（中方，汉语）：欢迎副司长先生一行访华，我谨代表中国驻伊朗大使馆商务处对各位的到来表示热烈欢迎。2025年中伊双边贸易额达到482亿美元，同比增长38%，其中伊朗对华出口藏红花、开心果分别同比增长122%和97%，中国对伊出口光伏设备、新能源汽车分别同比增长89%和142%，双方合作取得的