2025年职业翻译委托协议(10).docxVIP

2025年职业翻译委托协议(10)

甲方（委托方）：__________

地址：_________________

联系人：______________

联系电话：______________

乙方（受托方）：__________

地址：_________________

联系人：______________

联系电话：______________

鉴于甲方需要将文件（以下简称“原文”）翻译成______文（以下简称“译文”），乙方具备相应的翻译资质和经验，双方本着平等自愿、诚实守信的原则，经友好协商，达成如下协议：

一、翻译项目内容

1.1甲方委托乙方翻译的原文为：______________________________。

1.2译文应忠实于原文，准确、完整、流畅地表达原文的意思，符合目标语言的表达习惯。

1.3乙方翻译完成后，应提供电子版和纸质版各一份。

二、翻译质量标准

2.1乙方应保证译文的准确性、可读性和专业性。

2.2乙方应按照甲方提供的专业术语和参考资料进行翻译。

2.3乙方应在翻译过程中，对原文中可能存在的错误或疑问及时与甲方沟通。

三、翻译时间和交付

3.1乙方应在甲方委托之日起______个工作日内完成翻译工作。

3.2乙方应在约定的时间内将译文交付甲方，如有特殊情况，乙方应提前告知甲方，双方协商确定新的交付时间。

四、翻译费用