原创力文档- 2
- 0
- 约9.91千字
- 约 9页
- 2026-09-28 发布于河南
- 举报
2026年CATTI二级笔译实务模拟试题
第一部分英译汉
请将下列两篇英语短文翻译成汉语。每篇短文25分，共50分。
Passage1
Globalrenewableenergyemploymenthit14.8millionjobsin2024,a7.8%increasefromthe13.7millionpostsrecordedin2023,accordingtothe2025editionofRenewableEnergyandJobs:AnnualReviewpublishedbytheInternationalRenewableEnergyAgency(IRENA)inAbuDhabion12March2025.Thesolarphotovoltaic(PV)sectorremainedthelargestemployer,accountingfor4.9millionjobs,ornearlyone-thirdofthetotalglobalrenewableenergyworkforce,asfallingmodulepricesandpolicyincentivesinover150countrie
您可能关注的文档
- 2026年HSE管理体系运行实施方案.docx
- 2026年HPV疫苗接种工作规范考试试卷试题及答案.docx
- 2026年HIS系统运维基础培训考试试卷试题及答案.docx
- 2026年HIS系统操作考试题库.docx
- 2026年HIS护理模块规范使用方案.docx
- 2026年henan会考信息技术考试试题及答案.docx
- 2026年GSP综合知识模拟考核试题(含答案).docx
- 2026年GSP培训试题含答案.docx
- 2026年GSP内审发现问题分类培训试题(含答案).docx
- 2026年gmp药品养护培训试题及答案.docx
- 电子元器件 半导体器件长期贮存 第4部分：贮存 标准立项发展报告.docx
- 电子用增材制造和三维打印工艺的分类 标准立项发展报告.docx
- 电子电气产品中特定物质的测定 第3-1部分：X射线荧光光谱法筛选铅、汞、镉等有害物质含量 标准立项发展报告.docx
- JBT 15030-2025 裸眼立体影像光场微透镜标准立项发展报告.docx
- 电网设备卫星巡检数据处理技术规范 标准立项发展报告.docx
- 电器和电子断路器 第2部分：通用标准 标准立项发展报告.docx
- 电压监测仪使用技术条件 标准立项发展报告.docx
- 电气绝缘液体与结构材料相容性试验方法 标准立项发展报告.docx
- 电阻器和电容器引出线的优选直径 标准立项发展报告.docx
- 电子和通信设备用变压器和电感器测试方法和试验程序 标准立项发展报告.docx
文档评论（0）