2026年外语能力测试练习题英语写作与翻译技巧.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

2026年外语能力测试练习题：英语写作与翻译技巧

第一部分：英语写作（共3题，总分30分）

题目一（5分）

题型：应用文写作

背景：假设你是一名中国大学生，计划参加英国某大学的交换生项目。请写一封邮件给该大学国际交流办公室，表达你的申请意愿，并简要介绍你的学术背景和未来学习计划。

要求：

1.邮件格式完整（包括称谓、正文、结尾敬语和签名）；

2.语句简洁明了，表达准确；

3.字数控制在100词左右。

题目二（10分）

题型：议论文写作

背景：近年来，随着人工智能技术的快速发展，许多人担心机器将取代人类的工作岗位。请就“人工智能对就业市场的影响”写一篇议论文，并表达你的观点。

要求：

1.论点清晰，论据充分；

2.结构完整（引言、主体、结论）；

3.字数控制在200词左右。

题目三（15分）

题型：图表写作

背景：以下是一张展示中国某城市近年来旅游人数变化的图表。请根据图表内容写一篇短文，分析该城市旅游业的发展趋势，并提出至少一条建议。

图表内容：

-标题：2020-2024年某城市年旅游人数统计

-数据：

-2020年：50万次

-2021年：80万次

-2022年：120万次

-2023年：180万次

-2024年：220万次

要求：

1.描述图表数据，分析变化原因；

2.提出具体建议，语言流畅