2026年英语四级翻译专项训练与模拟试卷.docx

2026年英语四级翻译专项训练与模拟试卷

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

模拟试卷

第一部分翻译

请将下列各句或段落从中文翻译成英文。

1.中国的长城是世界上最伟大的建筑奇迹之一，吸引了无数国内外游客前来参观。

2.随着科技的飞速发展，人工智能正在深刻地改变着我们的生产和生活方式。

3.保护环境，节约资源，是每个公民应尽的责任，关系到我们子孙后代的福祉。

4.中国传统文化中的“和而不同”思想，提倡在多样性中寻求和谐共存，对当今世界具有启示意义。

5.改革开放以来，中国的城乡面貌发生了巨大的变化，城镇化进程不断加速。

6.