冯谖客孟尝君.pptVIP

*******齐王闻之，君臣恐惧，遣太傅赍黄金千金，文车二驷，服剑一，封书谢孟尝君曰：“寡人不祥，被于⒈宗庙之祟，沉于⒉谄谀之臣，开罪于⒊君！寡人不足为也，愿君顾先王之宗庙，姑反国统万人乎！”冯谖诫孟尝君曰：“愿请先王之祭器，立宗庙于薛。”庙成，还报孟尝君曰：“三窟已就，君姑高枕为乐矣。”

孟尝君为相数十年，无纤介之祸者，冯谖之计也。①赍jī，赠送②服剑，佩剑。③谢，赔礼道歉。④不祥，祥通详，审慎，不详即不慎重，失察。⑤被，遭受。⑥于⒈到；于⒉在；于⒊对。⑦祟，灾祸。被于宗庙之祟，即遭受祖宗责罚；⑧沉，沉溺。谄谀chǎnyú之臣，阿谀奉承的奸臣。⑨不足为，不足道。⑩顾，顾念。⑾姑，姑且。⑿国，国都。⒀请，请求。⒁就，完成，齐备。⒂介，介通“芥”，草籽，此句表判断，“……者……也”译为“……的原因是……”冯谖为孟尝君营造“三窟”：一、矫命焚券，为君市义——表现冯谖的远见和胆识。二、游说梁王，谋复相位——表现冯谖非凡的政治才能。三、请立宗庙，使君固位——表现冯谖的深谋远虑。总之“狡兔三窟”表现了冯谖居安思危的远见卓识和非凡才智；也表现了孟尝君用人不疑，使人尽其才的气度