2026年翻译资格考试笔译CATTI三级及答案
一、单项选择题(本大题共20小题,每小题1分,共20分)
1.在CATTI三级笔译考试中,汉译英时处理“一带一路”倡议相关表述时,以下哪种翻译策略最符合官方要求?
A.直接采用英文媒体常见缩写“BRI”而不加解释
B.将其完整译为“BeltandRoadInitiative”并首次出现时标注中文全称
C.使用意译法将其译为“GlobalDevelopmentPartnership”以突出合作性质
D.借用欧盟“EuropeanUnion”的译法结构进行类比翻译
2.翻译“他山之石
您可能关注的文档
- 2026年翻译专业四级考试实务翻译专项训练试卷(附答案).docx
- 2026年翻译专业资格(CATTI)德语笔译模拟训练试卷.docx
- 2026年翻译专业资格(CATTI)二级笔译真题及答案.docx
- 2026年翻译专业资格(CATTI)三级笔译试题集(含答案与解析).docx
- 2026年翻译专业资格(CATTI)三级笔译真题解析试卷.docx
- 2026年翻译专业资格(CATTI)一级笔译模拟试卷.docx
- 2026年翻译专业资格(水平)考试笔译实务专项训练试卷单选题.docx
- 2026年翻译专业资格(水平)考试英语口译一级《口译综合能力》试卷.docx
- 2026年翻译专业资格CATTI三级笔译题库(含答案).docx
- 2026年翻译专业资格CATTI三级笔译真题.docx
最近下载
- 紫金山金铜矿设备维护保养操作制度测试卷及答案.docx VIP
- 标准图集-青2013G02-管沟及盖板图集.pdf VIP
- 铁路建设项目竣工文件编制移交办法(铁建设2025-7号).pdf VIP
- 第8课《夏商周时期的科技与文化》课件.pptx VIP
- 2026年K12在线教育行业市场规模及竞争格局报告.docx
- 初三入团申请书800字(共10篇).doc VIP
- 精密与特种加工技术(第3版):热作用特种加工技术PPT教学课件.pptx
- 随机对照试验-浙江大学.pdf VIP
- 起重机械安装、拆卸监理实施细则.docx
- 安徽省县中联盟2023-2024学年高一上学期10月月考地理试题含解析.pdf VIP
原创力文档

文档评论(0)