高中语文基础知识 丘逢甲《春愁》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案.docVIP

  • 1
  • 0
  • 约1.15千字
  • 约 3页
  • 2026-10-20 发布于北京
  • 举报

高中语文基础知识 丘逢甲《春愁》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案.doc

高中语文基础知识丘逢甲《春愁》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案

丘逢甲《春愁》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案

【原文】:

春愁

近代?丘逢甲

春愁难遣强看山,往事惊心泪欲潸。

四百万人同一哭,去年今日割台湾。

【注释】:

丘逢甲的《春愁》作于1896年春,时值包含有清朝政府向日本割让台湾等内容的《马关条约》签订一周年。

①潸:流泪的样子。②四百万人:指中国台湾当时总人口。③去年今日:指1895年4月17日,清王朝与日本签订丧权辱国的《马关条约》,将中国台湾割让给日本。

【翻译】

春愁难以排遣,强打起精神眺望远山

您可能关注的文档

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档