高中语文基础知识 刘大櫆《游三游洞记》全文翻译.docVIP

高中语文基础知识刘大櫆《游三游洞记》全文翻译

出夷陵州治（州治：州府），西北陆行二十里，濒大江之左（左：南岸），所谓下牢之关也。路狭不可行，舍舆登舟。舟行里许，闻水声汤汤（汤汤：shāng，水流的声音），出于两崖之间。复舍舟登陆，循（循：顺着）仄径（仄径：狭窄的小路）曲折以上。穷（穷：穷尽，登上）山之巅，则又自上缒（缒：zhuì，用绳索拴住人或物从上往下放）Σ（危：高处，形作名）滑以下。其下地渐平，有大石覆压（覆压：覆盖压住）当道（当道：路的中间），乃伛俯（伛俯：弯腰俯身）径（径：经过）石腹（石腹：石头下面）以出。出则豁然（豁然：一下子，突然）平旷，而石洞穹起（穹起：隆起），高