语言多样性表现力与复杂思想传达研究.pdfVIP

第四句

考察

4

名从

1【集训】

通过一系列雅俗共赏的趣味例证，麦沃特先生所记录的趋势已确凿无疑。

但以他副标题所提问题来看，我们是否该‘在意，呃，这玩意儿’则较难定论。

作为语言学家，他承认所有人类语言（包括如英语的非变体）都具有

强大表现力——世界上不存在无法传达复杂思想的语言或方言。与许多论者不

同，他并非主张‘因言害思’（即因说话不而无法清晰思考）。

【2005年Text4】【字数：94】

2【生词表】

※

语言学家【派生7】[ˈlɪŋɡwɪst]n.linguist的

变体母语mother

tongue的译名双语现象

n.Bilingualism的意译

/

掌握两种语言的能力

※承认【大纲13】[əkˈnɒlɪdʒ]vt.承认；感激知识

知识

双辅加元表加强接近

接近承认

现在

知道

知道ledge

知识人们普遍承认ed

的是...

※

多样性【大纲14】[vəˈraɪətɪ]n.多种多样；种类各

种各样的

各种各样的varyv.变化

非常

多种多样的

※

包含【大纲60】[ɪnˈkluːd]vt.包括包容

的

包容的

一个较不包容的社会

排除

v.

排

他的

a.排外的专门的总结

v.总结

结论性

的

a