摘译《人生》（第4-5章）---毕业论文.docVIP

【标题】摘译《人生》（第4-5章） 【作者】庹 玲 【关键词】 【指导老师】王 露 袁泽玲 【专业】英语 【正文】Chapter FourWalking straightly into the reading room where there were few people, putting the basket on the corner of the bench, taking from the newspaper shelf?“Peoples Daily”,?“Guangming Daily”,?“China Youth Daily”,?“Cankao Xiaoxi” and a heap of newspapers about this province, he sat down on the chair to read. After all, a quiet place in the noisy city was luxurious.Recently, for the chaos of life, he had not read newspapers for many days. He had gotten accustomed to reading newspapers since he was in junior middle school. Therefore, he seemed to lose something if he did not read newspapers one day. When he entered into the world of newspapers again he forgot everying completely.First, he read the column of international events on Peoples daily. He concerned about the international situations, and had dreamed about studying in the institute of the interrelations. During senior middle school, he collected a big notebook, inside, the paper was written exaggeratedly with?“The Middle East Problem”,“The Study of the Politics and Economy Relationships among the Countries of European Community”,“The Evolution of the Relationships between the Five Countries of East Alliance and the Three Countries of India”,?“The Influence of America on the Relationships in Sino-US Su Triangle”, which now he thought as being ridiculous, but really scared his classmates at that time! Actually he did not study anything but to cut some materials from newspapers.He scanned all the newspapers and chose a comparatively long one to ease his eagerness of reading newspapers. Coiling his body in the bench, he began to read Han Nianlongs statements at the Kampuchea International Conference in United Nations.After finishing reading the important news of these big fame newspapers in those days, he felt a kind of comfortable weariness.When the worker of the reading room came and closed the door, he felt surprised that it was time