癌症患者的疼痛程度与疼痛信念的相关性研究.pdfVIP

J 2011，Vol46，No．9 皇华护理杂志2011年9月第46卷第9期ChinNm，September 癌症患者的疼痛程度与疼痛信念的相关性研究 贺婷张美芬 【摘要】 目的 了解癌症患者的疼痛程度和疼痛信念，探讨两者的关系。方法对203例癌症患者的疼痛程度、疼痛信念进行 问卷调查。结果癌症患者以轻度疼痛居多，最认同的疼痛信念是“感到疼痛很神秘”：“感到疼痛很神秘～认为会持续疼痛” “认为疼痛不可解除”与疼痛程度呈正相关。结论癌症患者越持有“感到疼痛很神秘“认为会持续疼痛～认为疼痛不可解除” 的疼痛信念．疼痛程度越严重。 【关键词】肿瘤；疼痛；疼痛信念 The between of and degree Mei-fen relationship pm pmbeHef锄Tlng．ZHANG the ofcancer and beliefsinc龇icer to there． 【Abstract】0bjecdV∞Toinvestigatedegree pain pain patients，andanalyze betweenthem．Methods 203cancer were withPain ScaleandPainBeliefsand 1ationship Totally patientsinvestigated Rating Most suffered frommildcancer scoreof beliefwasthat PerceptionsInventory PBPI ．Resultspatients pain．111ehighest pain of about asPermanent with were correlatedthelev． Pain聃Mystery．BeliefsPain∞Mystery。Pain∞Constant．Painpositively elof The the hadbeliefsaboutPainas a8 pain．Conclusionstrongerpatients Mystery，Pain moresevem feltthecancer they pain． Beliefs 【Keywords】Neoplasms；Pain；Pain 癌痛是困扰癌症患者的问题之一。疼痛不但是一种感觉。 的疼痛信念。量表包括4个维度16个条目．即“感到疼痛很神 而且是一种情感的表现。疼痛经验会受到知觉、情绪、认知等因 秘”4个条目，“认为会持续疼痛”4个条目，“认为疼痛不可 素的影响，因此疼痛评估不应只重视患者的生理、病理变化所 解除”4个条目，以及“自责感”4个条目。其中。“非常不同意” 造成的疼痛．同时应深入探讨疼痛认知层面中疼痛信念的影 计一2分，“不同意”计一1分，“同意”计1分，“非常同意”计2分。 响[1】。目前国内大多研究更多关注如何通过治疗减轻患者的疼 该量表已被广泛应用于国外相关研究№】。并证明有较好的信 痛，国外有研究者在30年前就提到了癌症认知和情绪因素对疼 效度。本次应用时，对原英文量表进行了严格的翻译和回译。 痛的影响[2】。本研究探讨了癌症患者的疼痛信念与疼痛程度的 4名护理学专家及1名肿瘤学专家均认为本量表具有较好的 关系，通过对疼痛信念的调适，寻找缓解患者疼痛程度的途径。