上海外国语学院日语综合教程教案9.docVIP

精品课程教案 陈小芬 第九課　香住から白兎海岸へ 一、新しい言葉 ＊しげしげと（たびたび、しきりに；じっとみつめる） ①男はしげしげとその店を出入りしている。（出入りが頻繁である様子） ②店員は指名手配写真をしげしげと見た。（視線を動かして熱心に見る様子） （「じろじろ」とよく似ているが、「じろじろは主体が不審?嫌悪?不快?好奇の気持ちで、視線を何度も動かして対象を無遠慮に見る様子を表し、見られる側の不快の暗示がある。したがって「人をじろじろと見てはいけない。」と言えるが、「人をしげしげと見てはいけない」とは言いにくい。） ＊買う ①そんなことをすると、周りの人の反感を買うよ。 ②売られた喧嘩を買うより、さっさと逃げたほうが利口だ。 ③人の恨みを買うようなそんなひどいやり方はやめなさい。 ④日ごろの努力が買われて、課長に昇進した。 ＊（気心）が知れる ①気心の知れた仲間同士で、二人、三人、あるいは四人ぐらいで旅をすれば、旅がいっそう楽しいことはもちろんである。 ②かれはこの業界ではすこしは名の知れた男だ。 ③私は旧友の紹介である男と付き合うようになった。得体の知れない人物だった。 （得体の知れぬやつ。／気心が知れた仲間／たかが知れる／気が知れる） ＊＊＊＊＊＊ ①噂は町中に知れ渡った。 ②隠してもいずれは知れることだ。 ③車の故障は異常な音で知れた。 ④かれに任せおいたらどんなことになるか知れたものではない。 ＊うんざり ①杭州はすごい人出で、見ただけでうんざりしてしまった。 ②お母さんの愚痴にはもううんざりしている。 ③木村先生は毎週うんざりするほど宿題を出す。 ＊とっぷり ①すでに日がとっぷりと暮れていた。 ②父は最近田舎に帰り、温泉にとっぷりとつかって、数日静養してきた。 ③その一週間は幸福感にとっぷりつかった毎日だった。 ④先生は筆をとっぷり墨じゅうに浸してから勢いよく書き出した。 ＊うかうか（する） ①西洋人は必ず話の途中で質問をするので、うかうか聞いていられない。 ②その店はとても小さいので、うかうかしていると前を素通りしてしまう。 ③儲け話にうかうかと乗ったわたしが馬鹿でした。 ④二ヶ月の休暇をついうかうかと過ごしてしまった。 ＊（た）ひょうしに ①倒れた拍子にかばんが開いて、中から化粧箱が飛び出した。 ②衝突したひょうしに、乗客は車外に放り出された。 ③転んだひょうしに足首を捻挫してしまった。 ＊べとべと ①日本はべとべと（と）した湿気の多い気候だ。 ②そんなべとべとの手でさわらないで。 ③台所のべとべと汚れは石鹸では落ちない。 ＊どうして ①やさしそうに見えるが、どうして、なかなか気が強い。 ②どうして、なかなか上手だ。 ③どうして、どうして、そんなことではすむまい。 ＊ぽつんと ①その海岸には水泳禁止の立て札がぽつんと立っていた。 ②「困ったなあ」彼は浮かぶ顔をしてぽつんと独り言を言った。 ③「おふくろはなんといった？」「何にもいわないで、うつむいてたわ。それからまた、ぽ つんとこんなことをいったのよ。わたしにももう間もなくお迎えがくるだろうけれど、こんな罪をつくったままでは、とても極楽へは行けないだろうね……」 ＊（こわさ）を増す／~が増す ①列車は次第に速度を増し、その心地よい振動が眠りをさそった。 ②偶然なきっかけで一人のアメリカ人と出会い、親しみを増していった。 ③朝の海に日の光がうっすらと差し込み、波の色は次第に青さを増してきた。 ④ふもと一帯の地震は、それから毎日続いて起こり、強さも回数も日ごとに増していった。 ⑤学習は、自ら積極的に行うことによって興味も増し、能率も上がる。 果てし（が）ない ①兄は村を離れて戻ることがなかった。遠く果てしないところへ旅立っていったのだ、糸の切れた凧のように。 ②彼女の果てしない愚痴には閉口した。 ③果てしなく続く道だ。 ④母のいない、海底のように暗い家の中に、私たち兄弟の冷たい生活はそれから果してなく続いた。 おちぶれる ①落ちぶれて他郷にさまよう。 ②家が落ちぶれたので、かれは学校をやめた。 冴えない ①バイオリンは古くなると、材質が変化して、音がさえるという。 ②今夜は冷え込んで、空の星が美しくさえている。 ③梅雨時はうっとうしくて、なんだか気分がさえない。 ④何か悩みでもあるか、さえない顔をしている。 ⑤夜が更けるにつれ、頭がさえてきた。 ⑥腕のさえた職人が少ないので、文化財の保護も難しくなった。 ＊素通りする ①天津は素通りで北京まで直行した。 ②友人の家の前を素通りした。 ③問題提起のみに終始し、根本的な対策を素通りしてはだめだ。 ＊柄／柄にもなく ①柄にないことをするな。 ②人を批判する柄じゃない。 ③自分の子供を捨てるあなたは親と言える柄ではな