建筑物内消防水管路的耐震设计探讨.pdfVIP

中華水電冷凍空調設備資訊網 .tw 建築物內消防水管路的耐震設計探討 前言 和工廠互保協會(Factory Mutual; FM)對消防水 管路系統在建築物內的耐震設計，所必須考量 台灣位處於環太平洋地震帶，根據中央氣 的重點和作法，予以說明和探討。 象局統計，台灣平均每年發生地震次數多達千 餘次，有感地震更超過百次之多，屬於世界上 有感地震最頻發的地區之ㄧ，當地震發生，建 美國防火協會 (NFPA)消防管路耐震 築物內的消防管線與建築物之間就會產生相互 規範 撞擊、壓縮或拉扯等作動，造成建築物內管線 美 國 防 火 協 會 (Nation Fire Protection 的損害。地震過後經常會伴隨引發火災事故， Association; NFPA) 在 2004 年版的 NFPA 13 當時設置用來做初期滅火或控制火勢的消防設 (Installation of Sprinkler System) 第 9.3 章節 備；如自動撒水滅火設備或室內消防栓設備 Protection of Piping Against Damage Where 等，若管線系統遭到破壞或斷裂，將完全無法 Subject to Earthquakes ，說明了消防水管路的 發揮其應有的功效，即使地震結果，雖沒有對 安裝及耐震設置規範。美國防火協會(NFPA) 建築物本身造成嚴重的損害或倒塌現象，也可 提出，消防水管路的防災設計必須考量到管線 能因地震過後卻遭到火災的侵襲，使人民的生 在飽水時，管路系統的耐震不可低於建築物的 命和財產遭到迫害。地震過後幸運沒有發生火 耐震設計，及應避免建築物內的明顯非結構 災，但如果建築物內消防水管線系統，同樣遭 物，對振動中的消防管路系統造成任何傷害。 受到地震時的破損或斷裂等損害，消防管線內 因此，為減低建築物與管線間不同的相對位移 的高壓水就可能從破損、斷裂處滲漏，造成倉 所產生之應力，就要在適當的地方裝置特殊配 庫、廠房等內部的水損慘狀，生產線也可能會 件，如撓性接頭(Flexibility Couple) 、地震隔離 被迫無法繼續再生產，如此結果，同樣是造成 元件(Seismic Separation Assembly) 、預留必要穿 公司、業主的嚴重財產損失，此水損現象之預 孔間隙(Clearance) 、管路支撐(Piping Support) 防，對高科技廠商甚至有潔淨室區域的廠房而