盖蒂村加利福尼亚美国.pdfVIP

盖蒂村，加利福尼亚，美国 礼 巡 筑 建 GETTY VILLA, CALIFORNIA, USA 林秋达/ LIN Qiuda 境、陡峭的地形、园林景观以及周边建筑相互呼应，以 摘要：位于加州马布里的盖蒂村改造和扩建是马查岛和西尔 马查岛与西尔沃提联合（Machado and Silvetti 沃提建筑师事务所对文脉和新旧建筑关系的重新思考。盖蒂 Associates）建筑师事务所（以下简称MSA)在美国建 展现整个基地的个性。在这种设计思想的主导下，盖蒂 村改造没有力图成为压倒旧建筑的地标，亦没有沦为另一个 筑界，特别是建筑规划学术界享有很高的声誉，其两位 村没有力图成为压倒旧别墅的地标，亦没有沦为另一个 后现代风格的罗马仿制品。新设计突破了基地环境的限制， 合伙人，乔治·西尔沃提 （Jorge Silvetti）和鲁道夫· 后现代风格的罗马仿制品。新设计突破了基地环境的限 将陡峭的溪谷改造为一个跌宕起伏的宜人环境，成为吸引访 马查岛 （Rodolfo Machado）均于哈佛大学设计学院 制，将陡峭的溪谷改造为一个跌宕起伏的宜人环境，成 问者探寻博物馆的一个磁场。此项目以巧妙的空间组织和精 执教多年。乔治·西尔沃提教授于1995年－2002年任 为吸引访问者探寻博物馆的一个磁场。 巧的材料细部使原有的盖蒂村如获新生。 哈佛建筑系主任，从1996年－2004年担任普利策建筑 原有的盖蒂村基础设施很不完善，参观者进入盖蒂 奖的评审委员，鲁道夫·马查岛则是现任哈佛大学城市 村，先要开车进入别墅正下方的地下车库，然后通过一 Abstract:Through the renovation and expansion of 规划系主任。自1985年事务所正式成立以来，所涉及项 个狭小的电梯上到别墅的外部围廊。参观者从21世纪的 the Getty Villa, Machado and Silvetti Associates 目包含了建筑设计、城市规划和城市设计等，曾获AIA 地下车库到公元1世纪的罗马庭院（即使是仿制品），中 reconsiders the relationship between the new and the 建筑奖、波士顿建筑协会奖、新英格兰AIA建筑奖等多 间的时空跳跃没有任何的过渡，显得非常得突兀，罗马 old. The new Getty Villa neither dominates the existing 项建筑奖项。事务所的建筑作品以细腻见长，对光影、材 风格更显得虚假和缺乏历史积淀。西尔沃提的新总体布 building nor becomes another post-modernism replica. 料和建筑空间的把握几近炉火纯青。代表作品有哈佛大 局完全扭转了建筑群的重心。新建的公共停车库设于基 Instead, through elaborate spatial organization, 学研究生宿舍，荣获美国建筑师协会1998年度都市设计 地的西南角，重新设计的入口引导参观者通过山崖边的 intricate materials and modern details, the renovation