英美文学的悲剧式幽默.pdfVIP

总第433期 英美文学的悲剧式幽默 ◎刘克强 (红河学院外国语学院，云南 蒙自 661lO0) 语言表现的艺术手法的共同点选取了12个不同作家 引 言 所创作 的小说的有关片段 ，并把它们编辑整理成 关于英美文学的探讨，传统的分析多是偏向于 册，命名为 《黑色幽默》。同年八月，当时的文学 时间节点式的分门别类的针对性讨论。英美文学在 评论家尼克贝克又发表了 《致命一蜇的幽默》来评 时间段上根据其不同时期的文学关注点，侧重于不 说文章中这种共同的理想和艺术风格。在这两者的 同的风格，这种风格的独特表现是与文学本身的时 共同作用下， “黑色幽默”一词成为一个被人认可 间历史的次生性质和附随性质有关的。文学作为一 的概念。所谓 “黑色幽默”，就是 以荒诞滑稽的形 类客观决定主观 ，主观主导的思维固化受到诸多， 式来表现荒诞的世界。 甚至可以是全部社会因素的影响。可以说 ，英美文 很多人认为这与悲剧式幽默的提法是同一个范 学除去其 自身的来 自于文学形成发展的因素之外， 畴的。然而，在笔者看来，悲剧式幽默的提法与 是基础于历史的、现在的、未来的时间背景下的经 “黑色幽默”是截然不同的，首先，悲剧式幽默与 济的、政治的、文化的因素影响的，以及来 自于思 “黑色幽默”两者显然不是一个概念领域。 “黑色幽 维层面的觉醒意识的作用，这些都在直接或者间接 默”的提法后来逐渐被认可为一个文学流派，是对 地导向这文学的发展轨迹。 一 种类型化的文学的统称，是一个集体性质的名 然而，时间段式的肢解和分阶段的讨论，主要 词。然而，对于悲剧式幽默的提法，更多的人认同 是历史方向的定性和分析，其更多的或者说主要是 其是一种文学中的艺术手法，是一种表现文章主 旨 对于文学创作背景的分析和讨论，基于这种分类的 大意的思路的运用。其次，悲剧式幽默与 “黑色幽 肢解、分阶段是传统英美文学讨论的基础定位。然 默”相比更具有时间上的包容性。 “黑色幽默”是 而，在笔者看来，这样的划分是合理 的但也是定性 指20世纪60年代之后的文学派别 ，然而，在这个 模式的必然结果。分析英美文学，肢解的思维模式 时间点之前的英美文学作品就很难被归入其中。然 带来的文化背景的思考是成功的，然而，品读英美 而，悲剧式幽默的提法突破了这种时间上的阶段性 文学读物，读者很难去细化地把其归入到哪一个具 所产生的尴尬，具有更广泛的时间包容性。最后， 体的 “时间分支”之中。当然，时间肢解这种理论 悲剧式幽默与 “黑色幽默”相 比，有更强的类型涵 研究层面的分析也很难在整体上把握英美文学的写 盖性。 “黑色幽默”这一派别的文学作品，通说的 作手法和思维模式的要求。因此，笔者就在英美文 其性质的界定是戏剧，即归入这一派别的文学作品 学的分析中刻意地回避了传统的时间模式的分段思 首先在类型上就是喜剧的形式。而对于那些类型上 维，而是从英美文学的整体上去领会其特点。 定义为悲剧的文学作品而言，这