莫言小说的世界性.pdfVIP

137 奠 口 全 阅 读 莫言小说的世界I生 ／王春林 一 性意义 莫言的世界 一 现在看来，莫言获得 2012年度诺贝尔文学奖，作为一个重要的文学事件，肯定要长久 地驻足于中国文坛，在一个很长的时段内成为大家关注讨论的话题。这不，名作欣赏))杂 志就要搞一期莫言专号，主编小强命我一定要写一篇文章，来专门说一说莫言小说的世界 性意义。我们都知道 ，最起码从理论层面上说，诺奖本身是一个针对全世界各语种文学创 作的重要奖项。莫言的小说创作若无世界性意义，肯定就不会获奖。因此，这个话题的设定， 自然有着切实的意义。但在讨论莫言小说的世界性意义之前，我们首先得弄明白究竟何谓 世界性。 说到世界性，就让我们不由自主地联想到了歌德早在 1827年那段关于世界文学的著 名言论。必须看到，所谓世界文学这样一种文学观念，乃是伴随着全球范围内普遍的现代 性发生而出现的。或者说，世界文学，本就可以被看做是现代性进程的一种产物。在现代 社会形成之前，一种叫做世界文学的东西，绝对是不可想象的。从一种逻辑顺序说，肯定 是先有世界这一概念的形成，然后才会有世界文学概念的浮出水面。然而 ，细细地追究起 来 ，在我们 日常使用这些概念的时候 ，世界文学中的 世“界”与世界本来的那种意义其实 是有区别的。具体来说 ，当我们使用世界这一概念的时候，这个世界指的就是包括七个大 洲在内的那样一种地理或者政治构成。当我们使用世界文学这个概念的时候，这里的 “世 界”就显然并非地理或者政治意义上的那个世界。比如，我们经常会有类似于 “中国文学 走向世界”的这样一种表达，这里的 世“界”，严格地说起来，其实只是欧美文化或者说西 方文化的代名词。这就意味着，我们的所谓走向世界，从来就不包括那些西方文化之外的 其他文化构成成分在内。比如说，中国作家根本就不会渴望 自己的作品得到非洲或者其他 Ⅳ 非西方文化构成的承认。由以上分析，即不难认定 ，尽管说所谓的世界文学也属于一种现 我 们 代性文化想象的产物，但在通常的意义上，我们使用的世界文学概念的内涵与实质，却只 仍 在 是指向了欧美文化或者西方文化。 “当然，现代中国文学在北美的学术地位是高是低，戴若 阅 读 奠 Ⅳ 138 言 我 全 们 阅