信息时代的著作权合理使用制度研究——论法国信息网络著作权立法之改革.pdfVIP

信息时代的著作权合理使用制度研究 摘 要 发端于 20 世纪 90 年代的信息技术革命无疑是著作权法自诞生以来所遭遇 的对其冲击最强烈、影响最深远的技术革命。时至今日，数字网络技术不断发 展成熟，信息时代全面降临，传统著作权法的制度设计已无法从容应对新技术 环境下出现的新问题，其内部业已建立的利益平衡关系更因技术力量的入侵遭 到破坏。作为著作权法体系内部最为重要的利益平衡杠杆，合理使用制度对协 调作者、传播者、使用者三方的利益冲突起着关键性作用，直接影响到著作权 法立法宗旨的实现，因此也承受了相当的改革压力。对此，世界各国立法和国 际组织进行了积极的探索和尝试，试图寻求解决问题的最佳模式。 法国国会于 2006 年 8 月通过了《2006 年 8 月 1 日与信息社会中的著作权和 邻接权有关的 2006-961 号法案》，根据欧盟《关于协调信息社会著作权和邻接 权若干方面的第 2001/29/EC 号指令》的要求对本国著作权法进行了较大幅度的 修订，并特别专章规定了有关著作权合理使用制度的一系列改革措施，以使其 适应信息社会的要求。该法案堪称信息网络著作权立法中的典范，其对合理使 用制度的规定无论在深度还是广度上都体现了较高的立法水平，为其他国家立 法提供了有益的经验和良好的参考范本，值得认真学习研究。本文旨在对法国 此次著作权立法改革进行深入研究，通过对具体制度设计的分析来探讨改革的 实际效果和合理使用制度未来的发展方向，以期对我国著作权合理使用制度的 重构有所助益。 本文共分为三章，第一章对合理使用制度进行历史探源和理论研究，首先 分析合理使用制度产生的立法动因及其法律属性，为后文的讨论奠定基本出发 点；然后回顾合理使用制度的发展史，介绍目前各国的主要立法体例并简单评 述其优劣；最后论述合理使用制度在信息网络时代遭遇的难题，说明制度改革 的必要性。第二章围绕法国著作权合理使用体系的内部重构进行了梳理，在概 述《2006-961 号法案》对合理使用制度的总体设计后，分别讨论了有关暂时复 制和“三步检验法”的重要改革措施，分析其对法国著作权立法体系和相关司 法实践产生的影响，并针对“三步检验法”是否应当为国内法所采纳的问题提 出了自己的见解。第三章则介绍法国法为缓解技术保护措施与合理使用制度的 1 信息时代的著作权合理使用制度研究 冲突而设计的外部协调机制，分析其利弊得失以及对合理使用制度未来发展的 影响。最后，本文结合国内相关立法进行了总结，认为法国的立法改革尽管迈 出了极有代表意义的一大步，但其具体制度设计仍然体现了由于深受“人格价 值观”影响而偏重保护作者专有权利的倾向，利用纷繁冗杂的限制条件一再缩 减合理使用制度的适用范围，不利于对公共利益的保护和社会科学文化的发展。 因此，今后的立法修订仍应对合理使用制度的规定进行微调，以寻求各方利益 更为合理的平衡点。 关键词：合理使用 暂时复制 三步检验法 技术保护措施 封闭式立法例 2 信息时代的著作权合理使用制度研究 Abstract The Information Technology Revolution dating from 1990s is no doubt the technological revolution which produces the most significant impact on copyright law since its naissance. Nowadays, digital and network technology having maturated, traditional copyright law can no longe