加拿大汉学家方秀洁对明清知识女性的研究.pdfVIP

论文摘要 本文介绍了加拿大汉学家方秀洁在明清女性研究领域作出的成就，并通过与国 内相关领域研究成果的比较，总结方秀洁的研究重点和研究特色，提出其中值得借 鉴之处。 方秀洁的学术视野广阔，她对明清时期知识女性的研究主要可以分为三类：一 是对女性主动力的研究，这一研究主要以女性写作的文本为考察材料，采用社会学 与文学研究相结合的方法；二是对女性作品的文学研究；三是针对女性诗选的地位 的研究。 在对女性主动力的研究中，方秀洁通过考察明清女性写作绝命诗的现象，认为 主动力并不一定要在对男性权力的反抗中，当她们努力争取社会对自己的认同，努 力实现社会认可的最高价值乃至将自己写进历史中，这就是女性主动力的表现；在 对刺绣的研究中，方秀洁发现了精英阶层的妇女利用刺绣与一些艺术的相关性，在 刺绣这一女性的知识领域中构建起自己关于绘画、写作、道德等多方面的权威位置， 证明了女性在有限空间内主体性的发挥，并且认为传统知识领域中女性的权威位置 在社会变革中随着传统知识一起沦落了。此外，对吕碧城的研究展示了妇女解放运 动背景中女性的奋斗过程以及在此过程中表现出的自我意识和进取精神，也揭示了 这一背景中女性的自我发展与社会的冲突。 在对女性词的研究中，方秀洁考察了词的女性化描写的发展历程，认为词中的 女性化特质是男性逐步确立的，带有鲜明的男性特点，这些逐渐积淀而稳固化的特 点造成女词人写作中的潜规则，限制了女性的写作。女词人写作时面临的最大困扰 是在文学传统中缺乏女性专属的抒情传统，使得女性的感情在词中难以描摹。对此 有的女词人将情感描写得隐忍而晦涩，有的借用男性的口吻进行书写，有的则勇敢 地打破了文学中性别的限制，这表现在女词人将男性化的口吻与女性角色的描写相 结合。 在对女性诗选的研究中，方秀洁考察了明清时期女性诗选被经典化的情况，认 为女性诗选的编选原则与经典有很大差别，女性诗歌也未能获得公正的评价，因而 实际上是被“非经典化”了，这是造成女性在文学史上地位缺失的原因之一，这一 局面与当时的妇女观有关。 方秀洁有开阔的研究思路、客观严谨的学术态度。其研究受琼·斯科特社会性 I 别理论的影响，提倡在男性与女性的互动关系中给予女性客观的评价，她对女性主 动力、主体性的研究揭示了女性在明清社会性别制度中生存的积极面貌，纠正了通 常对女性的误解，对国内研究尤其具有启发意义。 关键词 方秀洁 知识女性 女性主义 主动力 II ABSTRACT This essay introduces the accomplishments in the researches on Chinese women in Ming and Qing Dynasty by the Canadian sinologist Grace Fong,and by the comparison with relevant domestic researches,summarize the feature and the focal points of her researches. Grace fong has a wide range of research on educated women in Ming and Qing Dynasty,in which they can be divided into three categories:the first is the research on the women agency,which,with the texts written by women as the materials, take the combination of sociological way and literary way;the second is the literary research on women Song lyrics;the third is the research on women poetry