美国华人移民的异文化压力与心理健康.pdfVIP

摘 要 本研究是国家培养高层次学术人才“985 公派研究生项目”的课题成果之一。 在文化适应所导致的诸多后果中，异文化压力已经被证明是影响文化适应中个体 心理健康的重要因素；而美国华人移民的异文化压力与心理健康问题一直较少受 到学术关注。本研究关注个体水平上，异文化压力与心理健康及其相关影响变量 的关系模式。根据跨文化心理学家J. Berry 的文化融入与心理适应理论，以及与 心身、行为变化程度相关联的文化适应模式，结合个体差异研究的最新进展，对 美国华人移民的异文化压力与心理健康问题进行理论分析，建构了中美文化情境 下、文化适应过程中个体异文化压力与心理健康的关系模型，并通过实证研究检 验模型各个部分的关系。 本研究采用量的研究与质的研究相结合的方法。研究一根据国内外最新研究 成果，从目前最新的、首个全美范围内对亚裔美国人家庭进行的流行病学调查数 据——拉美裔和亚裔美国人研究（NLAAS ，the National Latino and Asian American Study ）中抽取出部分数据进行分析，建立了中介效应和结构方程模型，并从种 族差异、性别差异以及各影响因素间相互作用的角度，探讨了美国华人移民的异 文化压力与心理健康及其相关影响因素的关系。研究二通过质的研究方法深入细 致地考察了 13 名美国华人移民在文化适应过程中的异文化压力体验，以及异文 化压力与心理健康的关系模式在美国华人移民日常生活中的具体表现，并从理论 上探讨了美国华人移民的的异文化压力源及应对策略。研究三基于前两个研究的 结果进行心理咨询实践，探讨了异文化压力症候群的心理干预技术及预防对策， 并检验了异文化压力与心理健康关系模型的合理性。 研究结果表明：美国华人移民的异文化压力水平在美国亚裔种族移民中最 高，心理健康水平在亚裔种族移民中最低；异文化压力是心理健康的重要影响因 素，它能有效地预测华人移民的心理健康，且与移民的健康和危险状况有着很大 的联系；异文化压力是影响其它相关因素与心理健康关系的中介变量；英语熟练 度、婚姻状况和社会地位等因素在异文化压力与心理健康的关系中起到中介作 用；预测异文化压力的风险因素男女各异，人际应对变量社会地位作为中介变量 可以有效缓冲异文化压力；在心理健康的诸多预测变量中，移民时的年龄在预测 1 美国华人移民的心理健康时体现出了复杂性和特殊性；研究还得出了美国华人移 民六种决定性的异文化压力源，常采取问题集中的应对方式可以有效地应对或缓 解异文化压力，维护心理健康；此外，异文化压力与心理健康关系的理论模型对 跨文化心理咨询实践有一定的启发作用。 本研究反映出了中美文化情境下美国华人移民的异文化压力与心理健康相 互作用的内在特点和规律，为文化适应领域华人移民心理健康研究提供了极为宝 贵的材料，为后续的研究打下了基础。本研究结果可能对中国和美国政府部门中 与移民相关的研究或政策的制定、维护华人移民和即将赴美国学习/工作/生活的 华人的心理健康、促进我国多民族社会的文化适应等有一定的理论和实用意义。 关键词 美国华人移民；异文化压力；心理健康；异文化压力源；应对策略； 亚裔美国人；跨文化心理学 2 Abstract The dissertation is one of the achievements for State-Sponsored Scholarship Program for “985 Project”. Among the various results conduced by the acculturation, acculturative stress has been proved as the most important factors which affected the individual mental health during the acculturation. However, few empirical studies have examined acculturative stress and mental health problems in immigrant Chinese Americans.