数量象似性视野下的汉语重叠重叠系统研究.pdfVIP

摘 要 重叠是汉语这一形态不丰富的语言中一种典型的形态，一直是学界研究的热 点。 本文运用认知语言学数量象似性理论，在学界已有研究成果基础上，贯穿 现代汉语种种复杂的重叠形式，并归纳现代汉语重叠现在之全貌。第一次建立起 现代汉语重叠形式层级系统。 文章分为三大部分： 首先，将前人对重叠研究的成果做了简要的回顾和总结，尤其是认知语言学 引入之后，对重叠的研究更呈现出由浅入深、由零散走向系统，由孤立走向普遍、 从描写发展到解释的趋势，对重叠所对应的语义量进行了总结归纳，概括前人研 究的焦点、共识和争议，为本文张目。 接着，本文较为详尽地整理、归纳了现代汉语重叠的各类形式及相关语义， 贯通音节、词、短语、句子等不同层级的语言单位的重叠，并打破构词法、句法 和语用等不同层面的重叠的界限，描写了重叠形式中语义量的各种表现，概括指 出以往研究的矛盾和不足之处。 然后，在考察了大量的语料的基础上，笔者概括了与重叠形式呈正相关的语 义主观大量尤其是亲昵量的增加。其中，主观大量包括主观的数量、物量、 动量和度量，亲昵量则是一个语用量，表达亲昵、喜爱、积极的感情。两者同时 发挥作用，并相互影响。且主观大量是一个模糊的大量，只表示一个模糊的范围， 而不是一个精确的量。 文章依次对数量、物量、动量、度量和亲昵量在不同的 语言单位：音节、各种词类、短语和句子中的主观大量表现进行了详细地描写和 分析。并以此解释以往研究中所不能尽述、难以阐释的矛盾和不足，如物量的减 小、动量的弱化与度量的轻微态等等看似与数量相似性相违背的现象。 综合来看，重叠所对应的语义总量呈增加状态，完全符合数量象似性原则， 更多的形式（语言单位更多、更长）表达出更多的意义（所指数量更多、范围更 大、意义更强）。这一意义反映在主观量上，尤其表现在语用量上。 关键词 数量象似性 主观大量 亲昵量 5 Abstract As a hot spot in academic research, duplication is one of the typical morphology in Chinese language. On the basis of the existing researches, this thesis uses quantitative iconicity theory to picture the panorama of modern Chinese duplication through various forms. It is the very first time to establish a duplication system of modern Chinese in every level. The thesis is divided into three parts: First, it reviews and summarizes the previous researches about duplication. Especially after the introduction of cognitive linguistics, the study of duplication has become more profound, systematic, generally explained on the corresponding quantity of meanings. This thesis starts with the focus, consensus and controversy of previous researches. Then, it makes a comprehensive research about Chinese duplication of syllables, words, phrases and sentences through three levels, namely,