孝道思想在朝鲜半岛的传播及其影响.pdfVIP

第 26卷第 7期 商 丘 师 范 学 院 学 报 V01．26 No．7 2010 年 7月 JOURNALOFSHANGQIUTEACHERSCOLLEGE July． 2010 孝道思想在朝鲜半岛的传播及其影响 李 未 醉 (上饶师范学院历史系，江西上饶 334000) 摘 要：孝道思想是中国古代儒家伦理道德规范中的核心内容，也是长期以来~--~1立身处世的 重要依据。随着中国儒家文化在朝鲜半岛的广泛传播，孝文化也传播到朝鲜半岛，产生了深刻的影 响。 关键词：孝道思想；朝鲜半岛；文化传播 中图分类号：B82—09—312；K312．0 文献标识码：A 文章编号：1672—3600(2010)07—0038—03 孝道思想在中国由来 已久。据 《书经尧典》：“克明后 来频繁，孝文化著作通过各种渠道输入朝鲜。一是中国封建 德，以亲九族 ；九族既睦，平章百姓。”这里所说的 “以亲九 王朝的赏赐。据史料记载，高丽统治者非常重视中国书籍的 族”，就是一种孝道思想。以帝尧为实行孝道的人，此点实在 输人 ，自10世纪末叶以来 ，不断向宋王朝求书。宋朝皇帝曾 无疑…㈣)。孔子日：“吾志在 《春秋》，行在 《孝经》，是知孝 先后把一些重要典籍，如 《易》、《书》、《诗》、《左传》、《孝 者，德之本欤。”阐明了孝经在中国传统文化中的地位。孔子 经》、《论语》等书赠给高丽王朝 】(蹦 。据 《殊域周咨录》记 言孝，提出人生有开始、中间、最终三个阶段。他说：“身体发 载：永乐元年 (1403年)，明成祖赐给朝鲜国王 《春秋会通》、 肤，受之父母，不敢毁伤，孝之始也。立身行道，扬名于后世， 《大学衍义》、《通鉴纲目》、《列女传》等书；永乐十七年(1419 以显父母 ，孝之终也。夫孝，始于事亲，中于事君 ，终于立 年)，明成祖又赐给朝鲜国王五经、四书、《性理大全》、《通鉴 身。’’[ 纲 目》等书 。二是民间交流。由于中国内地赴朝鲜者较 从现有文献资料来看，秦王朝变法乃至统一后，其政策 多，儒生多携儒书前往，经商者亦贩运其书。1451年(明朝 仍有大量涉及孝悌伦理的内容。至汉代汉朝统治者提倡孝 代宗景泰二年)七月，朝鲜王朝文宗王命赴明朝京城的使臣 治政策 ，以身作则，天子本人树立起孝子的榜样。另外 ，汉代 购买 《周礼》、《仪礼》、《经传通解》、《续仪礼集传集注》、《通 还推行举孝廉制度。此后的历代封建统治者都大力提倡孝 志》、《中庸辑略》、《资治通鉴总类》、《通鉴本末》、《宋史》、 治政策，宣传孝道思想。这种思想逐渐远播至周边。 《朱文公集》、《宋朝名臣五百家》、《播芳大全》、《文粹》、《序 一 、 古代孝道思想在朝鲜半岛的传播 文章正宗》、《备举文言》、《宋 朝名 臣奏议》等儒家 书 早在商朝末年，箕子至朝鲜。 《汉书 ·地理志》亦云，箕 籍 。 子去了朝鲜。《东史纲目》进一步说 ，箕子姓子氏，讳胥余 ，以 随着东亚各国之间的书籍的交流 ，中国的印刷术也传人 殷宗室封于箕，号箕子。周武王已卯 (公元前 1122年)避周 高丽。为满足其国内教育的需要，高丽王朝也曾大量雕刻翻 率五千人人朝鲜 ，其诗、书、礼、乐、医、巫、阴阳、b筮之流，百 印中国的经史诸子文集、医学、地理、律算等方面的著作。其 工技艺皆往从，武王因而封之，国号亦称朝鲜 ，都平壤 ，施八 中，就有不少在高丽翻印的中国书籍 ，又作为礼品被回赠给 条之教，教民田蚕。箕子在位四十年 ，寿九十三。自此中国 中国。早在五代时期的后周王朝，高丽光宗王就曾遣使送来 的儒学源源不断传