原创力文档- 1、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 5、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
第 卷 第 期 辽宁教育行政学院学报
!! 5’677 869
年 月 !#$%’ ( )*%*%+ ,-#./*%’ 0-1*%*2/$/*% 3%2/*/#/4
!##$ :% 7;;
规范化学术论文英文摘要的写作技巧
张 镌
沈阳师范大学 辽宁 沈阳
! 99;;= #
摘 要 论文英文摘要是人们在现代学术交流中高速地输入和输出信息的重要手段 其由英文标题 作者署名与作者单位
% ’ $ $
英文摘要正文 英文关键词四个构成要素构成 对论文英文摘要的写作特点 写作范式 需注意的问题及摘要写作中的一些技巧应
$ % $ $
重点加以研究 从而为论文英文摘要的写作及翻译提供指导性建议
%
关键词 学术论文 英文摘要 写作技巧 写作范式
% ’ ’
中国分类号 文献标识码 文章编号 ! (
? @ AB ? @ 0 ? @ 9BC7DB;77 7;; ; 9D;;E7D;7
%
摘要是对学术论文的内容不加注释和评论的简短陈述 中文论文主标题与副标题之间一般用破折号 而英文论
英文摘要一般是中文摘要的转译 其报道和检索功能非常突 文主标题与副标题之间却常用冒号 作译者在写作及翻译转
出 国家标准也规定学术论文应附英文摘要 英文摘要通常包 换时应予以注意
% % %
括与中文论文相对应的英文标题$ $ ) ( ’
作者署名与工作单位英译 7 标题中不用非标准化缩略语 标题要避免名词与动名
英文摘要正文及英文关键词四项基本构成要素% 本文将从这 词混用’标题中可省略冠词标题中的一般性名词前不用冠词
四个要素出发 对英文摘要的有关特点 写作要求及技巧等逐 或
$
文档评论（0）