发展旅游是促进(农业文化) 遗产地保护的有效途径.pdfVIP

·古今农业 ·　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ·2008 年第 3 期 · 发展旅游是促进 (农业文化) 遗产地保护的有效途径 ———中国科学院地理科学与资源研究所自然 　　与文化遗产保护论坛综述 　　　　　　 闵庆文 　孙业红 ( 中国科学院地理科学与资源研究所自然与文化遗产研究中心 , 北京 　100 10 1) 　　2008 年 6 月 14 日是我国第三个 “文化 人保护 , 保护成果人人共享”。很明显 , 本 遗产 日”。中国科学院地理科学与资源研究 次遗产 日的主题不再只是一味的强调保护文 所自然与文化遗产研究中心 , 联合旅游规划 化遗产是每个人的责任和义务 , 同时也明确 与 设 计 研 究 中 心、比 利 时 鲁 汶 大 学 提出遗产保护的成果要由公众共享 , 欣赏这 ( KUL euven) 、比利时 “力斯通跨文化企 些珍贵遗产是每个人的权利 。在本次论坛 ( 业关系研究培训中心” Living Stone Cen 上 , 与会专家针对遗产保护与旅游发展的关 t er) 等 , 举办了主题为 “遗产保护与旅游 系 、遗产地旅游发展战略、传统文化保护与 发展”的 “自然与文化遗产保护论坛”。来 现代文明发展的关系 、农业文化遗产地旅游 自比利时鲁汶大学的遗产保护与旅游研究专 发展等方面的问题发表了意见和建议 。 家 Myriam V er beke 教授 、Do minique Van ne st e 教授 , 力斯通 中心的专家 Bo b El sen 　　一、遗产保护与旅游发展相辅相成 先生和 L ut gart Du sar 女士 , 中国科学院地 理科学与资源研究所自然与文化遗产研究中 目前 , 遗产地旅游发展已经显现出不可 心主任李文华院士 、副主任闵庆文研究员 , 遏止的趋势 。大部分专家认为 , 遗产地旅游 中国科学院地理科学与资源研究所副所长 、 发展利大于弊 , 遗产保护与旅游发展并不是 旅游规划与设计研究中心主任成升魁研究 不可调和的矛盾 , 而是相辅相成的对立统一 员、副主任王英杰研究员 , 以及中国农业博 体 。Myriam V er beke 教授认为 “将文化遗 物馆 、清华大学 、安徽师范大学 、中国科学 产与旅游结合起来为我们打开了一扇新的窗 院地理科学与资源研究所 、生态环境研究中 口。”遗产地旅游是一种全球化的趋势 , 它 心、《世界遗产》、 《中华遗产》、 《古今农 能够将所有的利益相关者联系起来 , 寻求新 业》、《资源科学》、《科技 日报》、《科学时 的发展途径 。能够用来发展文化旅游的遗产 报》等单位 的专家和硕 、博士研究生等近 资源有很多 , 包括物质资源 、非物质资源 、 50 人参加了该次论坛 。 可移动资源 、城市资源 、乡村资源 、农业资 本次文化遗产日的主题是 “文化遗产人 源 、工业资源等 , 将这些资源很好地组合起 28 ( ) 发展旅游