从独特价值看古汉语的意象词.pdfVIP

维普资讯 r承 口 八 于TU LUU6耳爿56朋～思爿5lU 朋 从独特价值看古汉语的意象词 代 长斌 (深圳广播 电视大学 龙 岗分校，广东 深圳 518172) [摘 要]q-国诗歌对古汉语的影响非常深远，该影响固化在古汉语的词汇q-，使这一类词具有了诗性特征，形成了古 汉语独特的意象词。其独特价值在于它将 自然关和精神关有机组合成了山的崇高与人的高尚之美的统一、水的澄明与人的 纯洁之美的统一、天的高远与人的远大志向之关的统一、风的流动与人的风度之关的统一。由此可以发现意象词是情景交融 的词，具有精神性、形象性和情景交融的特点。 [关键词]古汉语 诗性词汇 意象词 独特价值 审美信息 [中图分类号]H109．2[文献标识码]A[文章编号]1672—3473(2008)08—0050—02 中国诗歌对汉语的影响，突出地表现在词汇方面。古汉 书 ·谢弘微传》“混风格高峻，少所交纳。”谢混不同流合污，其 语词汇中的意象词，受中国古典诗歌的影响是非常深的。它 品格与高峻的山一样美。高峻的山与高尚的品德在这里是 具有诗歌的特征 ，正是诗性思维的产物，是思性词汇。在当 同一的，而且相得益彰，山的高峻衬托出谢混的人格更美。 前的古汉语研究中，意象词研究还没有引起应有的注意。本 嶙峋，用山崖层叠幽深之美表现人刚直有骨气的志节之 文从意象词的独特价值开始，拟弄清意象词的特性。 美；嶙嶙 ，用山石峻峭重叠之美表现人风骨超俗之美。此外， 还有峥嵘、岳岳、峭厉、峭直等词，都是表现山的品格与人的 一 、 意象词的独特价值 品格 的一致 。 词都有相同的价值，是思维和表达的工具。但意象词还 (二)水的澄明与人的纯洁之美 有其独特的价值，这就是它还包含有审美信息，是一种特殊 水与人的生活密切相关 ，人们饮用和使用水的时候，无 的审美对象。 疑需要清洁的水 ，于是产生对清水的热爱情感，不但把清水 意象词的审美信息，主要是关于人的精神层面的，是人 作为使用的对象，而且作为欣赏的对象。后来，又把清洁的 的精神之美，是人性美 、人格美、人情美 。同时，它也包含有 水作为人纯洁的品格的象征。意象词 中所反映的水的澄明 自然美的内容，如宇宙苍穹之美，高山河流之美 ，风云气象之 与人的高洁的同构，正说明这种情况。 孟《子 ·离娄上》：“沧 美。意象词所体现的是人性美与 自然美的同构和统一。这 浪之水清兮，可以濯我缨。”说的是水清。自居易 《除柳公 主要体现在：山的崇高与人 的高尚之美的统一，水的澄明与 绰》：“非清与直，不称厥官。”只有廉洁正直，才能做称职的官 人的纯洁之美的统～，天的高远与人的远大志向之美的统 员。水的澄明之美与人的廉洁的品格之美交融在一起。与 一 ，风的流动与人的风度之美的统一。 此相似的意象词还有清 白、清净、清洁、清流等。 (一)山的崇高与人的高尚之美 冰、雪、霜是水的不同形态，它们也用来形容人的高洁品 高山之高，人仰望才能见，因此高山是人仰视 的对象，又 格 ，如冰雪 、冰心、冰霜、冰雪聪明、冰清玉洁等意象词 ，用澄 由仰视的对象发展为人所尊崇的对象。再进一步，把对山的 明的水的结晶之美来比喻或象征人的高洁的人格之美。· 尊崇移入到人身上，变为对人的崇高品德的敬仰 ，于是在意 (三)天的高远与人的远大志向之美 象词里，山的崇高与人的高尚融为一体，自然美与人格美合 蔚蓝的天空是美的，它的美更在于高远