古典园林建筑在公园改造设计中的运用——以川沙公园改造项目中的园林建筑设计为例.pdfVIP

古典园林建筑在公园改造设计中的运用 — — 以川沙公园改造项 目中的园林建筑设计为例 HistoricGardenConstruction’sUtilizationinParkTransformationDesign — — TheReform ofLandscapeArchitecturelnChuanshaParkisDesignedforaRExample 潘 巍PanWe0 埔 羹： … 目 目目# + 2 园林建筑设计风格 丰富的空 间层次变 讨7 目林4 计理 布 21川沙的多土建筑风格 化，营造出步移景异的景观效果 ．起翘的翼角． …沙育悠久 的文化 ．有 少庙观，如城西门 白墙青瓦 ，使荣室的园林景观与川涉的地方文 地 青机 ．月 日# } ．茸 的城隍庙 ．严桥 乡的夭赐仰毁+九团乡的龙王庙 ． 化特色有机融合 (图2)．再通过园路 ．花草 顾路乡的潮音庵、六团的小普陀、高桥 的法 昌寺 树 木等园林小 品．辅以现代背 景的照 明系统． 等。川沙公园位于川沙城厢镇，是一座江南仿古 砖键 ：A 目#．目# ．植 园林，具有江南园林布局顺其自然，境蜒 曲折而 3II水榭，为长方形平面 采月歇山卷棚 具 不拘一槠，建筑立面外观轻巧、纤细 ，玲珑 透 ， 顶 ，由于位置选择巧妙和体量组台上的丰 富变 体 ^b5t… t：The efo ofJondscoPe 空间处理上比较开敞、通透的特点，特别是翼角 化，无论近观 ，远 眺都具有极好的画面构 图 园园 ~ chitectu lrChuor o parkisd~ignedforGn 起翘，它对于建筑的形象，特别是建筑外轮廓线 建筑与通城河对面的景物保持巧妙 的对景关系。 exampel thsio IcIe ilo… onthe kJI1or lD 的影响极大．在色彩处耻 朴素淡雅为主 屋 茶室建筑群的位置选择 是和远近其他各风景 between lrodit[onaIatndscape archtieclure i采用黑色小青瓦 墙垣均为白色，木作部呈票 点保持观赏与被观赏的视觉制约关幕 ．而 是 deslgn、s00cee~vitonmen}andcuIfure 皮色 ．极易与环境相协调．给^以幽雅、宁静的 把f看成孤立自在的因素 (图3、酋4) 暇 background Thsiortide ¨oJsoexp4ainhow ot 感觉。通过整体的改造使它的园林建筑，绿化数 312棋廊：卷棚式屋顶使其更加融 ^园林 bulid up thlspoeticimageryofgarden tn this 量和品质等方面能突出反映JI沙的变迁发展 ，给 环境中，借助于 自由转折的曲脚米连接各单体 knidofspeaal~andscapedeignskill I沙【的历史．给市民一十全新的面貌 建筑 ．极大地增加 22建筑设计的内窖 从而形成极其 多变的空间序列 ．起到似隔非隔 design Iondscape 在本攻公园改造 中的园林建筑设计内容为 地划分空间的作用。在通行过程中 成一系 architecIufe plantsdeign