原创力文档- 1、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 5、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
寰球人物 ·剪影
LewisHamilton，
、
thedriVen1ariVer
刘易斯 ·汉密尔顿，
不断进取的车手
ByBradSpurgeon
In many ways，he had already become the face of 在很多方面，他已经成为一级方程式赛
Formula 0neracing．ButLewisHamilton camewithin one 车的形象代言人。但是刘易斯 ·汉密尔顿险些
lap ofagainfailingtheimmenseexpectationsofhim andhis 再次令观众大失所望，葬送其一级方程式赛
Formula0nedrivingcareer． 车生涯 。
In whatiSbeing calledoneofthemostexciting final 在被称作一级方程式赛车史上最激动人
lapsinFormulaOnehistory，Hamilton，a23year—oldBriton， 心的最后几圈中，23岁的英国人汉密尔顿，必
neededtopassonecarto gainthedrivingchampionshipthat 须超过一辆车才能赢得年度总冠军。他去年以
eluded0him byapointlastyear． 一 分之差与这一殊荣失之交臂。
W ith a fifth—place finish in the Brazilian *Grand Prix 在周 日的巴西国际汽车大奖赛上，汉密尔
here on Sunday，Hamilton not only grabbed the drivers’ 顿最终名列第五，不仅以一分的最微弱优势拿
championship-- bythatslimmestofmargins，apoint— butalso 下了冠军，而且成就了那些为这位驾驶着世界
thedreamsandprideofthosewhohavebeen enchanted bya 顶级的名牌赛车、具有黑人和白人背景、颇为
young，photogenic。，self-possessed man ofblack and white 上镜且从容的年轻人而着迷的粉丝们的梦想
background atthewheelofthemostprestigiousdrivingcars 与骄傲。他是最年轻的，也是第一位获得这一
intheworld．Heistheyoungest．andfirstblackdrivertowin 称号的黑人车手。
thetitle． 汉密尔顿的父亲是一名黑人。他的名字取
Hamilton．whosefatheriSblack，wasnamedafterCarl 自美国奥运明星、短跑和跳远项 目9块金牌获
Lewis，anAmericanOlympicstra，winnerofninegoldmedals 得者卡尔 ·刘易斯，而汉密尔顿的中间名字就
asasprinter9andlongjumper，andhissecondnameisCar1． 是卡尔。
Thecomparisonsearly inhiscareertoTigerW oods，wi
文档评论（0）