随笔——修改文章趣谈.pdfVIP

语文学刊 2010年第 12期 随笔 修改文章趣谈 O牛跃辉 (华北电力大学 外国语学院，北京 102206) [摘 要] 善作不如善改。修改文章实际上是一种很好的多功能训练——思维训练，逻辑训练，表达训 练，风格训练以及耐心训练，意志力训练等等。在此过程中，被修正、被删掉的是一个人的粗枝大叶，马马虎虎和蜻 蜓点水，不能深入；留下的是一个人对思想的层层考究和对文字_72作的精雕细刻，精益求精。 [关键词] 文不厌改； 定力； 沉潜； 投入； 试金石； 痛苦与快乐 中图分类号：G112 文献标识码：A 文章编号：1672—8610(2010)12—0117—02 什么叫修改文章? 还在 “相面”，懒得去进餐。也不是懒得去 ，而是大功未成，心 修改文章就是 “放不下”、“睡不着”。一个人的生活习 离不开，好像被粘住了的蜻蜓，想跑跑不掉。 惯好像突然变了，变得能够 “早起”，也许本来没这习惯 ，可是 修改文章就是把自己变成一个 “木头人”。一上午，心不 不知不觉觉就少了。有时早晨五、六点钟 (甚至更早)就醒， 动，坐如钟，旁人跟你说话 ，“什么?对不起，没听清。”好像一 再也睡不了踏实觉了。头天晚上也不用定什么闹钟，文章就 问三不知，不知从何时起变成了一个反应迟钝的 “呆子”。有 是你的闹钟。平时一般来说是不会在五、六点钟醒的。这钟 时，窗外已经淅淅沥沥地下起了小雨 ，你竞全然不知，好像与 点，人往往还在熟睡 ，甚至有的人这会儿还喜欢做梦呢，而且 世隔绝了一样。唉，毕竟还没打雷嘛!若真是狂风大作，雷 这时候做的梦据说还很有讲究……。但是，一修改文章，尤 雨交加，恐怕还是知道的。若在这种情况下还能心无旁骛， 其进入 “决战”阶段，这种梦恐怕就做不成了，潜意识里头似 岿然不动，那就功夫更深了，不是么?想想看，为什么有的大 乎所有的 “运作内容”都变了，做梦也不再做其他的梦了，心 名鼎鼎的科学家走路会撞上电线杆子?难道说他们那种状 里装的好像只有一件事，那就是文章。其他 的什么都不想 态真的有什么不可思议、不可理解吗? 了，一心就想把这个事情做好，否则就不踏实。 修改文章就是 “自我折磨”。但这种 “自我折磨”是心甘 修改文章就是废寝忘食。常常早点还没顾上吃，人已坐 情愿的，无人强迫。谁不知道花前月下，美景袭人，散散步， 到了电脑前。怎么这么急呢?是啊，恨不得 比其他事情都 聊聊天，多么悠然 自得，令人心旷神怡啊!而眼下却必须将 急。然后，桌旁有净水机，随手接上一杯水，一上午就是它 这些通通忘掉。舍得舍得，不舍不得呀!为了文章千古事， 了——当然，杯子越大越好，省得老得去接。有时甚至还忘 得甘愿坐穿冷板凳，不用说一上午、一整天，一星期都没问 记了吃午饭。餐桌上明明有现成的饭菜却视而不见 ，好像永 题 ，没有这种定力怎么行?古人云：“两字三年得 ，一吟双泪 远不知道饿似的。其实也不见得不饿 ，而是忘记了，感觉不 流”(贾岛 《题诗后》)；“吟安一个字，捻断数茎须”(卢延让 到饿。何谓废寝忘食?修改文章是也 ，因为太投入了。凡苦 《苦吟》)。那是什么精神?这都是 “炼字”的楷模。像这种 心经营，认真修改文章的人，恐怕最能理解什么叫 “废寝忘 “炼字”，恐怕不是一般人能做到的吧? 食”了。 的确，当一个人将全部身心都投入到文章之中，全神贯 修改文章就是 “相面”。 “相面”的艺术可一定得过关才 注地畅游在文字的海洋里时，任何其他活动仿佛都吸引不了 行啊 !有时，针对某一个部分