“从X”类副词比较研究.pdf

第29卷第6期 长春师范学院学报 (人文社会科学版) 2010年 11月 V0J．29 No．6 JournalofChangchunNomralu versity(HⅢl1anjtiesmidSocialSeiences) NOV．2OlO “从 X’’类副词 比较研究 邢相文 (吉林财经大学新闻与传播学院，吉林长春 130117) [摘 要]在现代汉语中，“从 X”副词有：从来、从头 (儿)、从小 (儿)、从中、从新 、从此和 “从 ／否”类副词。“从 x”类副词是因 “从”+x的词汇化而形成的。虚词 “从”的语义特征对 “从 x” 类副词的语法特征和语法意义有着重要的影响。 [关键词] “从x”类副词 ；量化分析；语义特征；认知 [中图分类号]H146．2 [文献标识码]A [文章编号]1008—178X(2010)06—0124—04 在现代汉语中，“从 x”类副词包括 ：从来、从头 (儿)、从小 (JL)、从中、从新、从此和 “从／否”类 副词0 应《用汉语词典》、 《现代汉语八百词》、 《现代汉语虚词例释》和 《现代汉语虚词词典》等几部词典都 对部分 “从 x”类副词作了比较详细的描写说明。冯春 田 (2005)对汉语 “从／否”类副词的历史发展作了 比较充足的历时考察，并对 “从 ／否”类副词的形成原因加以阐释。赫琳 (2oo4)对 “从小”句进行了语义 指向的计算机识别。葛文杰、张静 (21304)对 “从来”句进行了语义语用分析，并指出 “从‘来 ’句是通过 否定别人的或公认的看法而对主观的行为习惯或看法主张进行强调式申明，或者对某种客观事态或事实进行 强调式评断。”但都没有对 “从 x”类副词作范畴化研究。 一 、 “从 x”类副词量化分析和语用情况 本文利用北京大学汉语语言学研究中心语料库对王朔、老舍、池莉、刘心武、钱钟书、沈从文、汪 曾 祺、余秋雨 、张贤亮等作家作品，检索并整理出相关语料共计 1232条。其中， “从来”句 367条， “从／否” 类副词句子 374条，“从头l”和 “从头2”旬 2()条， “从小 (儿)”句 63条， “从中”句 33条， “从新”句 47 条和 “从此”句 328条。 在具体语料中，各类 “从x”副词的句法分布和语用情况是不尽相同的，举例如下： (1)李大夫，我从来没有听到过这样的话，很受震憾。(池莉 《来来往往》) (2)他从未进过庙宇，从未见过如此拥挤的人群。(余秋雨 《阳关雪》) (3)生产队派他干什么就干什么，而且从不计较工分报酬。(张贤亮 《绿化树》) (4)这个地区从来就把农民叫 “受苦人”，下地干活不叫下地干活。(张贤亮 《绿化树》) (5)历史的命运从来都是掌握在人 民手中的。(《人民日报》2004年3月) (6)于是，我就请他们从头 介绍他们结合的经过。(邓友梅 《巴黎城内的山东大嫂》) (7)老板走了以后，两个人坐了下来，相视而笑，丛 再来。(老舍 《鼓书艺人》) (8)我从小就清楚普通话不是老北京话。(王朔 《王朔 自选集序》) (9)姊妹三个 ，从小没娘，彼此提挈，感情很好。(汪曾祺 《饭花》) (10)多亏了我从中说和，你们俩才不打对仗，彼此都得了好处。(老舍 《春华秋实》) (11)我想借着已有的组织，从新组织起来，作成个抗敌的团体。(老舍 《四世同堂》) [收稿Et期]2010—08—13 [作者简介】邢相文(1979一)，男，吉林白山人 ，吉林财经大学新闻与传播学院讲师，硕士，从事现代汉语研究。 · l24 · (12)丛些，上帝有了事做。(钱钟书 《上帝的梦》) 我们对 1232条 “从x”类副词的相关语料进行了量化统计。统计方法是 “从 x”类副词后直接加标记 词。(“从X”类副词后不加标记词的，后均直接加动词，所以没有统计其所出现次数和所 占比例。标记词分 布在个别 “从X”类副词前的用例比较特殊，后文将予以阐述。)从所有语料 中搜索到的标记词有：否定词 (没有、没、不、未、无)，都，就，便，又和再 (另)。具体见下表 。