自由主义在近代中国的谱系探究.pdfVIP

2012年 10月 社会科学家 Oct．，2012 (第 1O期，总第 186期) SOCIAL SCIENTIST (No．10，GeneralNo．186) 历【史纵横】 自由主义在近代中国的谱系探究 武民强，孙增德 (南开大学 历史学院，天津 300071) 摘 要：自由主义肇始于西方，清朝末年随着资本主义的坚船利炮一起，也进入到了中国。自由主义由严复、梁启 超传入中国，历经几十年发展，最终在殷海光手里集大成。通过以人物为线索，厘清 自由主义在中国的传播脉络，分析 自由主义思潮在中国近代史上的意义和影响，最终给予 自由主义在近代中国的准确历史定位。 关键词：自由主义；严复；胡适；殷海光 中图分类号：K312．4 文献标识码：A 文章编号：1002—3240(2012)10—0136—04 近代中国，欧风美雨弛而东，自由主义思潮随着 二、自由主义始人中国——严复和 资本主义的坚船利炮一起，也进入到了中国。自由主 梁启超 义曾经在中国产生了重要的影响，最终由于中国资本 主义的发展不成熟和中国的特殊国情，自由主义在中 到了l9世纪晚期，自由主义成了几乎所有发达 国渐渐失去了影响力。 国家的主要意识形态。l9世纪末 自由主义由维新派传 人中国。严复以译介英国穆勒的自由主义著名，其中 一 、 A由主义的含义及由来 他所翻译的 群《己权界论》对中国近代的自由主义思 想的发生和发展产生了重大的影响。梁启超则主要宣 美国独立战争使美国制定了第一套根基于 自由 传法国特别是卢梭的平等、自由以及契约论思想，另 政府概念上的宪法，尤其规定了政府应该在人民的支 外也介绍霍布士、斯宾诺莎等人的自由主义思想，并 持下进行管理。在法国大革命中较温和的资产阶级者 对它们大加发挥。 也试图建立一个根基于 自由概念上的政府。经济学家 严复早年翻译了英国自由派思想家约翰 ·穆勒 如亚当斯·密在他的 《国富论》(1776)一书中则阐述了 (JohnStua~Mill，1806—1873)的{OnLibeay~，中译文 为 《论 自由》一书。其初名译为 《自繇释义》，后更名为 自由贸易的原则。自由主义的 L“iberales”最早出现在 群《己权界论》。这是近代中国第一本介绍西方近代 自 1812年的西班牙，当时西班牙 自由党用这个词来标榜 由思想的译作，为严复以自由为精髓的思想的形成奠 他们促进立宪政府的决心。1816年英国的托利党人则 定了最终的基础。 首先用带有蔑视的口吻使用 “自由主义”一词来贬低 在 群《己权界论 ·译者序》“学者必明乎己与群之 对手。1822年，英国文学家和诗人拜伦和雪莱等创办 权界，而后 自繇之说乃可用耳。”[1]在 译“凡例”中他说： 了名为 《自由主义》的杂志，但影响甚微。直到19世纪 “中文 自繇，常含放诞、恣睢、无忌惮诸劣义，然此 自是 三十年代，“自由主义”才被广泛应用。虽然 “自由主 后起附属之诂，与初义无涉。初义但云不为外物拘牵 义”一词直到 19世纪初才出现，到 l9世纪将近中叶 而已