二战：是发展机遇还是拦路虎——对比二战时期中国和美国的新闻传播事业.pdfVIP

LegalSystemAndSociety {}；I占缸会 201O年9月(中) =战：是发展机遇还是拦路虎 对比二战时期中国和美国的新闻传播事业 付宇骄 摘 要 第二次世界大战期间，每个国家都进行了战时宣传，但总体而言，由于战火的影响，新闻传播业的发展普遍不明显， 甚至在某些国家出现停滞和倒退状态。然而，这一时期的美国以传播效果的研究为突破 口，不仅在传播学研究上有巨大突 破，并且在战时新闻宣传方面打出了漂亮的 攻“坚战”。从历史上来看，对于美国，从经济到政治到文化 (包括新闻传播事 业)，二战都是一个难得的发展机遇；而对于中国，二战结束后中国的胜利虽然奠定了政治的独立，但经济和文化(同样包括 新闻传播事业)都遭受到不小的打击。本丈通过对中关两国在二战时期新闻传播事业的比较，探寻美国新闻事业在二战期 间和之后产生巨大飞跃的原因，明确 晰‘闻”与 传‘【播学”的重要联系，强调媒介更新的作用，找到中国新闻传播事业可以从 美国新闻界发展中提取的可借鉴的地方 关键词 二战 美国 中国 传播 新闻媒介 中图分类号：G20 文献标识码：A 文章编号：1009-0592(2010)09-235-04 文章的开始要先声明一个概念——关于 “二战”：中国抗日战 分突出，新闻舆论与政治选择联系密切 。下面的这个例子应该很 争是从 1937年算起的，但是第二次世界大战的全面爆发是以 说明问题：共和党全国委员会在电台上发出这样的讯息：“当你们 1939年德国袭击波兰为标志的。由于笔者是站在中外对比的角 的儿子在欧洲的某个战场上奄奄一息……叫喊着 妈妈 !妈 度论述，但美国参战时间较晚，没有鲜明的时间标志，所以这里以 妈 !’的时候，不要怪富兰克林 ·D ·罗斯福把你们的儿子送上 前者时间跨度作为本文讨论的依据。 战场，要怪就怪你们 自己吧，因为是你们把富兰克林 ·D ·罗斯 虽然中美在这一时间的历史背景有很多不同，最大不同则在 福送进了白宫!”这都是由第二次世界大战的国际背景决定的。 于战火烧到了中国却没有烧到美国，但不得不承认的一点是，二 (二)人民的恐慌心态与新闻传播事业相互影响 者共同面对战争，其总体环境基本一致，新闻传播事业受到战争 之所 以将二战之前及战争期间人民的恐慌心态作为与新闻 的影响也有相似之处。 传播密切相关的一个内容，是因为恐慌的心态增加了大众内心的 一 、 二战：中美新闻传播事业面对的相同时代环境 不确定性，也就增加了战时宣传得到巨大效果的可能性。然而， 虽然二战之前，中国和美国有不同的发展境遇，但是总体而 在民众的恐慌心态影响媒介之前，新闻首先将大众推向恐慌。 言，在新闻传播领域和两国人民的普遍心态方面，有着相似之处： 作为媒介运作 已经较为成熟的美 国，1939年就将哥伦 比亚 (一)参战之前舆论有不同倾向 广播公司的比尔 ·亨利和相互广播公司的阿瑟 ·曼派到欧洲战 抗 日战争之前的中国，由于政治阵营的分野，中国共产党和 场 ，成为第一批 电台记者。随后对欧洲战场的报道使美国人对欧 爱国人士与国民党之间对于是否抵抗 日本侵略者有着不同的态 洲的战争情况十分 了解：是人阿奇博尔德 ·麦克利什这样描述爱 度：于 1937年 l1月到 l2月一个月时间内，在被日本侵略军占领 德华 ·R ·默罗报道的纳粹空袭伦敦的广播：“你在我们的房舍 的上海，停刊的 救《亡日报》、立《报》、《民报》、时《事新报》、《中华 里焚烧 了伦敦城，我们感受到了那熊熊火焰。”。 日报》、《神州 日报》、大《公报》、《申报》八家报刊 都是主张抗 日的 中国在完全进入抗 日战争之前经历着历史上一段痛苦的时 报纸。而在 1937年卢沟桥事变的前一年，国民党报刊在 1936年 期：列强企图瓜分中国，日本人野心持续膨胀，对中国的侵略蓄谋 10月1O日的报道中还是一片 “和谐”景象：《中央日报》、《中国日 已久，在经济大萧条时期过后