电视专题片解说词的修辞艺术.pdfVIP

学教育 住¨ 电视专题片解说词的修辞艺术 回 陈小媚 内容摘要：电视专题片是优秀的解说词与内涵丰富的画面结合 的艺术，其解说词的写作有特殊规律，但作 为一种文学创作，它也离不开对修辞手法的恰 当运用。对主要作用于观众听觉的电视解说词来说，语言的修辞 是语言美感重要的表现形式。 关键词：电视专题片 解说词 修辞艺术 作为有着鲜明 “中国特色”的 第3集转化的灵感中，作者这样来 感之舟划入诗歌的河流 ，这样的 电视节 目类型 ，电视专题片早已 形容云南人家制作的食物 ：“一直 比较把抽象的意象具象化 ，把平 从传统的带有宣教腔的宏大叙事 向南，几千公里外的云南，几乎是 凡的意象诗意化，可谓一处妙笔， 转向对 “可视性”、“节奏性”、“故 同样的情形 。白族人家用相似的 点石成金。 事性”等的追求。在追求对画面语 手法转化这里的牛奶。乳扇被晾 3．渲染氛围、营造意境。 言组成细节和听觉语言组成细节 到院敞里风干 ，像是挂起 了巨大 意境是中国古典美学传统的 的表现中，解说语言形式美感和 的风铃。”乳扇被形容为巨大的风 重要范畴 ，抒情性作品营造出的 听觉美感的重要性越来越受到重 铃，不但外形的相似性极为贴切， 那些情景交融 、虚实相生的意蕴 视。解说词的修辞不但能带来语 其 内蕴也有高度 的契合。风铃倚 和境界 ，那些韵味无穷的诗意空 言美感的外在体现 ，也能带来专 赖大 自然 的风而灵动和带来好 间，让人们领悟出无穷的 “象外之 题片高潮或 “兴奋点”的汇聚。 运，乳扇同样要仰仗大 自然赐予 象”、“景外之景”，获得蕴藉隽永 、 一 ． 比喻 合适的温度 、湿度才能完成 自身 余味无穷的美感。在电视专题片 比喻是写作中最常用的一种 对人类的贡献。 《苏园六记》吴《 门烟水》中，创作 修辞手法 ，它通过用和某事物有 2．化无形为有形，变抽象为具 者这样来形容吴文化 ：“历史的颓 相似之点的另一个事物来进行描 象。 垣早就埋没了吴宫花草 ，吴门烟 写或说明，引发观众的联想和想 电视是声画结合的产物 ，这 水里 ，也已不见了唐朝的渔火江 象，使人们对这个事物的理解更 决定了电视解说词 自身形态的不 枫。但范成大笔下的菜花却依然 加生动形象、具体可感。在 电视专 完整性和非独立性 ，所 以电视解 是金灿灿地开着。石湖的蝴蝶，年 题片的解说词中运用比喻的修辞 说词要 “点睛”，而不是 “画龙”。但 年也都抒情地飞舞 ，飞舞在每一 手法 ，可以化抽象为形象、化艰涩 是总有一些不具备形象性 的问 个苏州的春天。”创作者将抽象的 为浅显 ，化平凡为新奇，化朴实为 题 、无形的信息等等 ，用 比喻的修 吴文化分解为具体可感 、似 曾相 生动情趣 ，使语言文采斐然 ，富有 辞手法恰恰可以变抽象为具象 ， 识的吴宫花草、吴门烟水、渔火江 很强的感染力和表现力，带来 良 合理 “镶嵌”。在电视专题片 《苏园 枫 ，这些被赋予了地域文化色彩 好的听觉效果。 六记》第一集 吴《门烟水》中，创作 的符号呈现出五彩斑斓却终将逝 1．喻体和本体贴切契合，引发 者这样来描绘作品、拓片和诗作 ： 去的历史画卷，营造出略带伤感 、 联想和想象。 “如果说作 品是生活 的拓片 ，那 令人追忆的情绪氛围，而菜花蝴 在比喻的修辞手法 中，表现 么，这些拓片则是含义悠长的。