慢性病患者照顾者专用生活质量评估工具研究与应用现状.pdfVIP

· 84 · JournalofNursingScience Dec．2012 Vo1．27 No．23 不同阶段癌症患者照顾者生活质量 的影响因素 。引， 通过对 276名多发性硬化症患者照顾者 的调查发现 ， 而且在纵向研究或 随机对照试验中也被应用于探索 照顾者年龄越大、患者身体功能状况越差 ，其 照顾者 手术或各种干预措施对照顾者生活质量的影响_l】。。 的生活质量水平就越低 ；而文化程度较高的照顾者生 Juarez等 在其研究 中分别于手术前、术后 3周、2 活质量水平相对较高 ，尤其是在情绪影响这个维 个月 、3个月调查恶性肿瘤患者照顾者 的生活质量 ， 度 。 结果发现在不同的阶段 ，照顾者生活质量各个维度的 3 小结 得分有不 同的变化 ，因此对照顾者生活质量的评估应 近年来随着照顾者健康问题 的突出，国内外学者 该不 问断地进行。Meyers等 对 476对癌症患者及 对照顾者生活质量 的关注越来越多。在为不 同疾病 家属用随机分组的方法进行临床试验，实验组给予干 患者提供帮助的过程 中，家庭照顾者在经济负担、人 预措施 ，对照组给予常规护理 ，研究者发现 随着时间 际关系、心理压力和个人生活等很多方面受到患者不 的推移 ，尽管实验组照顾者生活质量得分也有下降， 同疾病的特殊影响。正是这些方面的重要改变影 响 下降速度却是对照组的一半 。 了照顾者的 日常生活，削弱 了他们对患者 的照顾能 2．4 肿瘤患者照顾者生活质量 问卷 (TheCareGiver 力，但是当使用普适性的生活质量量表时却很难发现 Oncology Quality of Life Questionnaire，CarGO— 这些方面的改变 。因此，国外学者正在积极开发适合 QoL) Minaya等l_2认为现有的癌症 患者照顾者生 各类疾病照顾者专用的生活质量量表 ，而 国内学者在 活质量问卷设计不够完善 ，测量 的内容不能够全面反 这方面的研究则相对滞后 。另外 ，由于中西方文化背 映照顾者受到 的影 响，因此研制 了此 问卷 。CarGO— 景和价值体系存在很大差异 ，加之翻译可能造成 的语 QoL包含 29个条 目，10个维度 ，内部一致性系数 除 言偏差 ，国内学者在使用翻译 的国外 问卷时，存在部 个人生活维度为0．55外 ，其余各维度为0．72～0．89； 分条 目不适合 ，或应答者理解有误 的问题 。因此，结 10个 因子可 以解释总变异的 73 。 合中国的文化特点 ，研制适合在中国应用 的照顾者专 2．5 精 神 分裂 症 患者 照顾 者 生活 质 量测 量 问卷 用的生活质量评估工具是我 国护理工作者亟待解决 (SchizophreniaCaregiverQualityofLifeQuestion— 的问题 。 naire，S—CGQoL) 由法 国学者 Richieri等 。研制， 参考文献 ： 包括 7个维度 25个条 目；各维度 内部一致性系数 [1] WHO．ThedevelopmentoftheWHOqua