佛教文化和设计的文化内涵.pdfVIP

·322· 价值工程 佛教文化和设计的文化内涵 BuddhistCultureandDesignArt 陈安全①ChenAnquan；~菁②SunJing (①南京航空航天大学机电学院，南京 210016；②东南大学艺术学院，南京 210096) ((~)CollegeofMechanicalandElectricalEngineering，NanjingUniversityofAeronauticsandAstronautics，Nanjing210016，China (~SchoolofArts，SoutheastUniversity，Nanjing210096，China) 摘要：佛教文化是中国传统文化 中的重要组成 ，具有宗教性、思辩性和融合性的文化精神 内涵，及丰富的象征性形式语言。“艺术的进境是基 于丰富的遗产上”，对于动漫设计、产品设计等设计学科，需要对深厚积淀的传统佛教文化要素进行发掘，感悟其思辨的禅理、挖掘艺术表现的手 段、提炼传统文化的符号。文化研究有利于促进设计理论和实践的发展。 Abstract：AsoneofthemostimportantcomponentsofChinesetraditionalculture，Buddhism containstheculturalspiritofreligion，speculativeness andassimilationas wellas asophisticatedsymboliclanguage．Advancingofartsisbasedonarichheritage．Fortheanimationdesign，productdesign， andotherdesignartdisciplines，itisnecessarytodelveinthetraditionBuddhistculture，understanditsspeeulativeness，exploreitsartisticmanifestation， andrefineitssymboloftraditionalculture．Thiscanimprovethedesigntheoryanddevelopmentofdesignpractice． 关键词 ：佛教文化；设计；象征；符号 Keywords：Buddhism culture；design；symbol；sign 中图分类号：B9 文献标识码：A 文章编号：1006—4311(2010)34—0322—03 O 引言 族精神、气质的影响，并取决于它对于佛教文化(狭义)以外的文化 佛教文化历 2000多年在我国的发展、演化，与儒、道并称，是我 的影响。唯其如此，佛教才显示出其广度和深度，才能为设计提供更 国传统文化的重要组成部分，更是东方艺术与思维观念 的典型代 深意义内涵上的指导作用。如佛教文化特质的本体论思想、思维模 表。探讨佛教文化，是探讨我们的民族特色、设计特色的途径之一。 式等对我 国传统诗歌、书画、工艺品，直至人 的生活习惯 、思维方式 感悟思辨的禅理、挖掘艺术表现的手段、提炼传统文化的符号，用以 的影响，无不对设计从思想到形式上进行引导。设计正是要探讨这 升华设计的价值，是设计对其研究的目的与意义所在。 种东方文化独具魅力的根源所在。 1佛教文化的意义 内涵 2佛教文化的美学特征 “文化”一词在我国的含意，是随着时代的不断推移而变化发展 由历代的演变、发展，佛教文化已渗入中国文化的方方面面。佛 的。即使在 同一时代 ，不 同的学者 ，对之也有不近相 同的看法。当代 教最初是由汉代传入中国，历隋唐直至当代，中国无论哪个学派、哪 我国哲学界和文化学界学者一般认为，”文化是一定的民族根据其 位学者，无论是否信仰佛教，都程度不同地受其影响。在建筑、雕塑