京剧艺术要出文学经典.pdfVIP

. 孙焕 英 京剧是集文学、音乐、舞蹈、美术等 甚至，戏剧文学发展到明代，还出现了 舞台，其文学的经典意义，也会被不同 多种元素于一身的综合艺术。文学 ，在 诸多的戏剧文学流派，如临川派、吴江 程度的消解，反而回归不了文学经典的 京剧艺术中应该是第一位的，所以，中 派等等。历史上，经典的戏剧文学作品 行列。虽然这些文学经典被改编为京剧 国有 剧“本剧本，一剧之本”之谚。从理 即剧本，经常是脱离了舞台被人们当作 搬上舞台之后有些人物的形象鲜明了、 论上说，在文学体裁分类当中，戏剧(剧 纯文学读本来欣赏的。大作家曹雪芹笔 感性了，但是，这并非文学元素加强所 本)是和小说、散文、诗歌并列的一个门 下的 红《楼梦》当中，主人公林黛玉不仅 致，而是表演元素的加人所致。试问: 类，即所谓 文“学四大件”。从实践上说， 有葬花之异举 ，而且有读 《西厢》之雅 京《剧剧 目词典》所列的五千三百来个 由中国到世界，由元代的关汉卿到明代 趣。可见，过去的剧本，是可以脱离舞台 剧 目，有哪一部戏的剧本作为文学经典 的汤显祖，清代的孔尚任到西方的莎士 而独立的。就是到了当代，历史上的戏 被载人了中国的文学史? 有哪一部戏的 比亚，其戏剧作品，不乏有文学经典之 剧文学经典，也是经常被选人各级学校 剧本作为文学经典被人们来 阅读欣赏? 作，甚至在文学史上 占有重要的地位。 的教科书来作为文学教材的。 一方面，京剧是国粹，是国人的骄傲;另 例如，中国的元代 ，戏剧剧本成了文学 相比之下，有着将近二百年历史 一方面，京剧文学却入不了中国的文学 史上的亮点，可谓坐了头把交椅。一部 的、有着数千个剧 目的、被誉为国粹的 史，这实在是一种讽刺和尴尬。这不是 元代文学史，几乎成了一部戏剧文学 京剧艺术，其文学价值，是绝对的等而 人们排斥阅读戏剧文学，而是京剧艺术 史。元代不仅出了关汉卿、王实甫、白 下之了。对此，人们大可不必讳言。京剧 当中缺乏文学经典 引不起人们 的阅读 朴、马致远 、郑光祖、高明等一大批卓有 艺术，不仅缺少新创的文学经典，甚至， 兴趣;这不是文学史排斥戏剧，而是京 成就的戏剧文学作家，也出了 窦《娥冤》 连原有的戏剧文学经典 (如元杂剧、南 剧艺术的文学上不了大雅之堂。据说， 救《风尘》望《江亭》拜《月亭》汉《宫秋》 戏) 和原有的文学经典( 如中国四大古 台湾 已经出版 了京剧剧作家齐如山的 西《厢记》琵《琶记》等一大批文学经典。 典文学名著) ，一经被改编为京剧搬上 十卷文集。很可惜，这位一生把主要精 《大 舞 台犯 0 0 8 年 第 ，期 7 6 力都放在了京剧文学创作上的人物，最 之上飘忽而过，花落别家。 实际是一种上不着天下不着地的状态。 终也没有创作 出被公认 的戏剧文学经 京剧艺术所以没有出现文学经典， 在京剧传统剧 目当中，其唱词语言，非 典之作 。 还和京剧历史上的 角“儿”制有关。 文非 白、非诗非谣甚至语言的非规则游 京剧艺术缺乏文学经典，是一个不 事物总是有一利就有一弊，这在哲 戏现象，极为普遍。用 “充斥”二字来形 争的事实，也是一个不必讨论的问题。 学上叫做一分为二。京剧历史上的 “角 容，并不过分。对于这一点，我想，人们 现在需要研究的是:为什么中国的戏剧 儿”制，有其优越性，如推出京剧艺术的 不可用京剧的 “约定俗成”、听众能够理 走到了以京剧为国剧的里程 ，其中的文 中坚人物，形成京剧艺术流派，等等。但 解其义、甚至称之为京剧的唱词 “特点”